TRUTH OF LIFE - превод на Български

• истината на живота
• факт от живота

Примери за използване на Truth of life на Английски и техните преводи на Български

The truth of life is right there for everybody,
Истината за Живота е пред очите ни,

children should not hide the truth of life.
децата не трябва да крият истината за живота.

After 40, makeup should be as close to natural as possible- this is not the rule or even a recommendation, but the truth of life.
След 40, гримът трябва да бъде възможно най-близък до естествения- това не е правило или дори препоръка, а истината за живота.

The Truth of Life will descend from the world of Eternal Light to illuminate the minds,
Истината на Живота слиза от света на Вечната виделина да просвети умовете,

The Truth of Life descends from the world of Eternal Light to illuminate the minds,
Истината на Живота слиза от света на Вечната виделина да просвети умовете,

help us to realise the truth of life.
да ни помогнат да осъзнаем истината на живота.

That is why He says:“I am the Way from the Truth of Life- I join these two worlds
Христос казва:„Аз съм пътят от Истината за живота; Аз свързвам тези два свята

The Buddha began to teach her, saying,"If you want to know the truth of life and death, you must reflect continually on this: there is only one law in the universe that never changes--that all things change and that all things are impermanent….
Ако искаш да научиш истината за живота и смъртта, трябва непрекъснато да мислиш за това, че във Вселената има само един закон, който никога не се променя, и той е, че всичко се променя и че всички неща са преходни.

The understanding comes only after seeing through the illusions that have been woven into the very fabric of modern civilization in such a way as to make all distortions of the truth of life seem acceptable.
Разбирането идва само след като прозреш през илюзиите, които са били вплетени в самата тъкан на модерната цивилизация по такъв начин, че да направи всички изкривявания на истината за живота да изглеждат приемливи.

I could almost say metaphysical architecture, in order to create out of it my truth of life, beauty, and art.
нещо като метафизична архитектура, за да създам от нея моята истина за живота, красотата и изкуството.

rationalism attacked is no mere philosophy, but the Source, the Truth of life and salvation, and once there begins among the multitude a conviction that Christianity no longer remains credible,
която реализмът нападал, не е просто философска истина, а Истина на живота и спасението, и когато сред масите, възпитани в тази Истина, започва да се разпространява убеждението, че Тя повече не е достойна за доверие,

I could almost say metaphysical architecture, in order to create out of it my truth of life, beauty and art.".
нещо като метафизична архитектура, за да създам от нея моята истина за живота, красотата и изкуството.

Thought the truths of life were hidden away in them!
Вярвам, че житейски истини се крият в тях!

They are self evident and undisputed truths of life.
За него те са изпитани и несъмнени истини на живота.

the medical community about the truths of life with short stature
медицинската общност относно истините на живота с нисък ръст

betrayal and finds out the truths of life.
предателство и показва истини на живота.

There is no other father to give his children more lessons about the truths of life.
Няма друг баща, който да предаде на децата си повече уроци за истините на живота.

Its aim is to assist people of all ages to learn more about the universal truths of life that transcend modern times
Целта й е да помага на хора от всички възрасти да научат повече за универсалните истини на живота, надхвърлящи съвремието

Great material, full of fictions, truths of life, memorable songs
Чудесен материал, пълен с фикции, житейски истини, запомнящи се песни

The ticket to emotional health is accepting the bland and mundane truths of life: truths such as“Your actions actually don't matter that much in the grand scheme of things” and“The vast majority of your life will be boring and not noteworthy, and that's okay.”.
Пропускът за емоционалното здраве, също като този за физическото, се получава, ако си изядете зеленчуците, тоест да приемете прозаичните и скучни истини на живота, като например:„Вашите действия всъщност нямат чак толкова голямо значение в голямата схема на нещата” и„Огромна част от живота ви ще бъде скучна и незабележителна, но това е в реда на нещата”.