TRY TO CORRECT - превод на Български

• да се опитаме да поправим
• да се опитате да коригирате
• се опитват да коригират
• се опитват да поправят
• да се опита да поправи
• да се опита да коригира

Примери за използване на Try to correct на Английски и техните преводи на Български

Find out what he already knew about pregnancy and childbirth, and try to correct his error, to talk about what he knows,
Разберете това, което той вече знаеше за бременност и раждане, и се опита да поправи грешката си, да се говори за това,

By the way, you can try to correct the situation with the help of a special exercise,
Между другото, можете да опитате да коригирате ситуацията с помощта на специално упражнение,

When reporting any errors, the Administrator will try to correct them as soon as possible.
В случай на съобщения за грешки, Администраторът ще се опита да ги поправи възможно най-скоро.

If you are alerted to the behavior of the baby, try to correct the situation on time.
Ако сте алармирани за поведението на бебето, опитайте се да коригирате ситуацията навреме.

At error signaling, the Administrator will try to correct them as soon as possible.
В случай на съобщения за грешки, Администраторът ще се опита да ги поправи възможно най-скоро.

then remove another similar video, but try to correct the errors found.
след това премахнете друг подобен видеоклип, но опитайте да коригирате откритите грешки.

will truly enable us every year to discuss what is not working and try to correct it.
специфичните форми на дискриминация, наистина ще ни даде възможност всяка година да обсъждаме какво не работи и да се опитаме да го поправим.

While the leaders of the rival camps try to correct the mix-up, both Courtney
Докато лидерите на враждуващите лагери се опитват да поправят грешката, Кортни

the official address of the company, the shareholders find out about the replacement of their will and try to correct everything done so far by making a decision, which restores the situation before the changes.
адреса на управление съдружниците узнават за подмяната на тяхната воля и се опитват да поправят стореното като вземат решение, с което възстановяват предишното положение.

the last two decades, it's still quite common to hear"but I read it in the paper" or"I saw it on television" when we try to correct false news stories.
в Гърция все още често може да чуеш хората да казват"Аз го прочетох във вестника“ или„Аз го чух по телевизията“, когато ние се опитваме да коригираме грешна новинарска история.

Having understood what your negative action led to, you can try to correct its consequences- to change something in life,
След като сте разбрали какво е довело вашето отрицателно действие, можете да опитате да коригирате последиците му- да промените нещо в живота,

What other people denounce and try to correct usually refers to differing features,
Онова, което други хора осъждат и се опитват да коригират, обикновено се отнася до различни черти

and often try to correct the situation, giving in to impulsive decisions,
и често се опитват да коригират ситуацията, поддавайки се на импулсивни решения,

Benjamin tried to correct himself.
Брандът се опита да се поправи.

Later, Sankar tried to correct her mistake.
По-късно Ариана се опита да поправи грешката.

When trying to correct the situation, they fall into a prolonged depression.
Когато се опитват да поправят ситуацията, те попадат в продължителна депресия.

Barry, as far as possible, tried to correct this sad statistics.
Бари, доколкото е възможно, се опита да поправи тази тъжна статистика.

I was trying to correct a wrong.
Аз се опитах да поправя грешното.

That's exactly the misconception I'm trying to correct.
Именно тази неточност се опитах да поправя.

He became a leading member of those trying to correct the injustice.
Той стана един от лидерите на тези, опитвайки се да коригира несправедливост.