ПОПРАВИМ - превод на Английски

• fix
• correct
• repair
• fixable
• right
• rectify
• fixed
• corrected
• amendable

Примери за използване на Поправим на Български и техните преводи на Английски

В случай на сгрешена цена, ние ще я поправим в най-кратък възможен срок.
In the event of a pricing error, we will correct it as quickly as possible.

Но имаме шанса да я поправим.
But we have a chance to make it right.

но е поправим.
but it is fixable.

Ще поправим всичко.
We're gonna fix everything.

Въпреки това, грешката е направена, остава само да я поправим.
However, the mistake has been made and the only thing to do is to set it right.

Но това е поправим.
But it's fixable.

Тогава нека поправим това.
Then let's fix that.

ние искаме да кажем, че всичко е поправим.
we want to say that everything is fixable.

Тази вечер ще поправим това.
Tonight, we're gonna fix that.

Ние ще поправим това.
We're gonna fix this.

Виж трябва ни магия, за да поправим тази пръчица.
Look, we need magic so I can fix this wand.

Ако печката Ви пуши, ние ще я поправим, дами.
If your stove smokes, we will fix it, ladies.

Затова нека поправим това.
So let's fix this.

Ще те поправим.
We're gonna fix you.

Ние ще го поправим.
We will fix it ourselves.

Дел е проблема ни и ще го поправим.
Dell is our problem; we're gonna fix it.

Хей, ще го поправим.
Hey, we're gonna fix it.

този път положителна(нарочно програмирана), ще я поправим.
this time a positive(deliberately programmed) will fix it.

Ще я поправим.
We're gonna fix her.

Знаеш ли, че с дядо ти ще я поправим.
You know what? Grandpa and I are gonna fix it.