Примери за използване на Turk stream на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
constructing Nord and Turk Streams.
изграждането на Северен и Турски поток.Ukraine's transit tariff cuts shatter the business-only pretense behind Nord and Turk Streams.
Новите тарифи за транзит на газ през Украйна разбиват мита за бизнес характера на Северния и Турски поток.The EU is not granting Nord and Turk Streams privileged access, and President Putin is rehashing the same‘Go East' adage at the Valdai Club.
ЕС не предостави привилегирован достъп на Северен и Турски потоци, а президентът Путин възпроизвежда същата приказка за„завоя към Изток“ на Валдайския форум.the Far East if the EU does not accommodate Ukraine bypass projects- the Nord and Turk Streams.
изток- към Китай и Далечния Изток, ако ЕС не приеме обходните проекти на Украйна- Северния и Турски поток.will not affect the Nord and Turk streams.
няма да засегнат проектите Северен и Турски поток.The Turk Stream.
Турски поток“.The Turk Stream.
В проекта Турски поток.The Turk Stream.
Проектът Турски поток.The Turk Stream.
Контекста проекта Турски поток.South Stream has turned into“Turk Stream.”.
Южен поток" вече става"Турски поток".Turk Stream also has advantages for Turkey.
Турски поток" също има своите предимства.Risks and stakes in the Turk Stream….
Залози и рискове в проекта Турски поток.The Turk Stream is not only about bypassing Ukraine.
Проектът Турски поток не се свежда само до заобикаляне на Украйна.Because- first, it is not a continuation of Turk Stream.
Защото той не е продължение на“Турски поток”.The Turk Stream project involves the construction of two pipeline strings through the Black Sea.
Проектът„Турски поток“ предвижда строителството на две отсечки на тръбопровода през Черно море.What message does Bulgaria send with siding with Gazprom with the extension of the Turk Stream?
Какво послание изпраща България като взема страната на Газпром с продължението на Турски поток?The planned Turk Stream gas pipeline opens up broad opportunities for our joint efforts,” Lavrov said.
Планираният газопровод"Турски поток" отваря широки възможности за общите ни усилия", казва Лавров.The second string of the Turk Stream is to ensure gas transit through Turkey to the EU.
Втората отсечка на„Турски поток“ трябва да осигури транзита на газа през Турция в ЕС.including the Turk Stream project.
сред които и„Турски поток“.More non-Gazprom gas is due and Erdogan is no hurry to negotiate a deal on Turk Stream 1 and 2.
Турция очаква повече неруски газ, и президентът Ердоган изобщо не бърза да преговаря за сделка за„Турски поток 1 и 2“.
