Примери за използване на Гълфстрийм на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гълфстрийм е част от голяма система ротационни(по посока на часовниковата стрелка) течения в Северно Атлантическия океан.
Атлантическите течения, затоплени от Гълфстрийм, носят меки зими,
Atlantic currents, warmed by the Gulf Stream, bring mild winters,В горния край е самолет като Гълфстрийм 550, който струва около $8600 на час на летателно време.
По последни данни от сателитите Северноатлантическото течение Гълфстрийм вече не съществува, а с него и норвежкото.
On last satellite data, North Atlantic current(Golfstrom) does not exist any more, and at the same time and the Norwegian current.Ако Гълфстрийм бъде нарушен,
If the Gulf Stream is disrupted,Благодарение на тези фактори, Гълфстрийм харти са най-популярният избор за хора, които искат да пътуват със стил,
Owing to these factors, Gulfstream charters are the most popular choice for people who want to travel in style,Пресичаме Гълфстрийм, където топлата вода се среща със студен въздух
We cross the Gulf Stream, Where warm water meets cold airвъздушни маси с умерена температура от Гълфстрийм, и валежи.
characterized by low-pressure fronts, mild air from the GulfStream, and precipitation.Огромни течения, като Гълфстрийм, поддържат водата в постоянно движение около земното кълбо.
Huge currents, such as the Gulf Stream, keep its waters constantly on the move all round the globe.по-хладна през лятото поради влиянието на Гълфстрийм в северната част на Атлантическия океан.
cooler in summer due to the influence of the GulfStream in the northern Atlantic Ocean.Всичко това се дължи на топлия поток Гълфстрийм, преминаващ в непосредствена близост до Скандинавския полуостров.
All this is due to the warm current Gulf Stream passing in the immediate vicinity of the Scandinavian Peninsula.В крайбрежните райони на Норвегия изненадващо мек климат, благодарение на Гълфстрийм, особено в летните месеци.
The coastal areas of Norway have a surprisingly mild climate thanks to the Gulf stream, especially in the summer months.топенето на арктичните ледове, а това от своя страна ще спре охлаждането на Гълфстрийм.
which in turn will stop the cooling of the Gulf Stream.Действително през последните години учените започнаха да забелязват слабо захлаждане на водите на Гълфстрийм.
Indeed, in recent years, scientists began noticing a slight cooling of the waters of the Gulf Stream.Самолетът"Гълфстрийм" е собственост на"Sky Prime Aviation Services"- чартърна компания,
The plane was a Gulfstream jet owned by Sky Prime Aviation Services, Разбира се."Гълфстрийм 5" се готви за полет. С него ще отидеш до военното летище в Сигонело, Италия.
There's a gulfstream five fueling and preparing to take you to the naval air station in Sigonella, Italy.Благодарение на Гълфстрийм Западна и Северна Европа,
Thanks to the Gulf Stream, Western and Northern Europe,Тези подводни конструкции са предназначени да пренасочват част от течението Гълфстрийм през турбини за генериране на чиста електрическа енергия.
These underwater structures are designed to convert a portion luxury jet to buy, тази статия ще ви позволи да знам защо Гълфстрийм 200 трябва да бъде вашият първи избор.
this article will let you know why the Gulfstream 200 should be your first choice.по-хладна през лятото поради влиянието на Гълфстрийм в северната част на Атлантическия океан.
milder in winter and cooler in summer due to 
