TWO MOSQUES - превод на Български

• две джамии
• двете джамии

Примери за използване на Two mosques на Английски и техните преводи на Български

The social network has come under pressure after a man live streamed an attack on two mosques in New Zealand.
Социалната мрежа е подложена на натиск, след като нъж извърши нападение срещу две джамии в Нова Зеландия.

The world is still in shock following the events that happened in two mosques in New Zealand just a few hours ago.
Светът все още е в шок след събитията, случили се в двете джамии в Нова Зеландия вчера.

In connection with the attack towards the two mosques in New Zeeland he declared absolutely against the violation towards religious temples throughout the world.
Във връзка с нападението в две джамии в Нова Зеландия той се обяви категорично и против посегателството над религиозни храмове навсякъде по света.

The children from the Qur'an courses at the two mosques in Sarnitsa, together with their teachers
Децата от коран-курсовете към двете джамии в Сърница, заедно със своите преподавателки

The mosque was built in the 12th century and is one of the only two mosques open to non-Muslims in Morocco(the other being the Hassan II Mosque in Casablanca).
Храмът е строен през 1156 г. Тя е едната от двете джамии в страната, отворени за хора, които не са от мюсюлманско вероизповедание(другата е джамията Хасан II в Казабланка).

According to information from the Bulgarian Embassy in Canberra, at 9.30 am Bulgarian time there are no data about Bulgarian citizens killed in the shooting against the two mosques in New Zealand.
По информация на българското посолство в Канбера към 9.3 часа българско време няма данни за загинали български граждани при стрелбата срещу двете джамии в Нова Зеландия.

yet Mossad is, particularly, behind the terror attacks at the two mosques of Christchurch.
все пак Мосад е особено зад терористичните атаки в двете джамии в Крайстчърч.

During this period, Britain helped finance two mosques in London, while the Nazis attempted to convince Muslims,
През този период Великобритания помага за финансирането на две джамии в Лондон, докато нацистите се опитвали да убедят мюсюлмани,

The Kosovo Ministry of Culture, with financial assistance from Turkey, has begun restoring two mosques, Mehmet Fatih in Pristina and Sinan Pasa in Prizren,
Министерството на културата на Косово започна с финансова помощ от Турция възстановяването на две джамии-„Мехмет Фатих” в Прищина и„Синан Паша” в Призрен--

has been charged with terrorism and 51 counts of murder for gunning down worshippers at two mosques in the New Zealand city of Christchurch in March.
обвинен в тероризъм и с над 50 обвинения за убийство по време на разстрела на поклонници в две джамии в новозеландския град Крайстчърч през март.

Hours after 50 people were gunned down in two mosques by the Australian right-wing extremist in Christchurch,
Часове след като 50 души бяха простреляни в двете джамии от австралийския десен екстремист в Крайстчърч,

There are two mosques in the Old Town.”.
Предлагам две стаи в стария град на ул.".

and the land of the two mosques.
друга- към земята, джамии две където има.

In Monastir's Rebate, two mosques are unique in the Maghrib.
В Рибате в Монастир има две джамии- уникален случай в Магреба.

At this point, only two mosques have minarets in Switzerland.
В Швейцария само 4 от всички джамии имат минарета.

A gunman targeted two mosques in central Christchurch at lunchtime Friday local time.
Въоръжен мъж се насочи към две джамии в центъра на Крайстчърч в обяд в петък по местно време.

The social network is under pressure after a man attacked two mosques In new Zealand.
Социалната мрежа е подложена на натиск, след като нъж извърши нападение срещу две джамии в Нова Зеландия.

It follows less than a week after the killing of 50 people in two mosques.
Съобщението идва по-малко от седмица, след като 50 души са бяха убити при стрелба в две джамии.

It is one of only two mosques in Morocco that non-Muslims can enter.
Това е една от няколкото джамии в Тунис, където могат да влязат немюсюлмани.

Fifty people were killed and dozens wounded in attacks at two mosques on Friday.
Човека бяха убити, а още десетки бяха ранени в атаки на две големи джамии в петък.