TWO SCENARIOS - превод на Български

• два сценария
• двата сценария
• два варианта
• два случая

Примери за използване на Two scenarios на Английски и техните преводи на Български

The events may develop in two scenarios.
Нататък събитията може да се развива по два сценария.

Two scenarios were presented by the report.
В доклада се представят два сценария.

The researchers looked at two scenarios.
Изследователите разгледали два сценария.

Consider these two scenarios.
Помислете за тези два сценария.

There are two scenarios for the end of the world.
Съществуват няколко сценария за край на света.

So think about two scenarios.
Затова помислете за няколко сценария.

The difference between the two scenarios is of course whom you know
Разликата между двата сценария, разбира се, се определя от това кого познаваш

And so we differentiate between these two scenarios by calling this one over here independent, and this one over here dependent.
И разграничаваме тези два случая като тази тук наричаме независима, а тази тук-зависима.

Then you can set up two scenarios of the sculpture to compare them, and more fully study
След това бихте могли да построите скулптури с движения от двата сценария, да ги сравните и да изучите по-подробно кое,

The paradox in this quest is that that the essence of the two scenarios, is opposite to what they look to be.
Парадоксът тук е, че същността и на двата сценария е противоположна на това, на което приличат.

I have lost in those two scenarios.".
Валтери бяхме губещите в тези два случая.

using the two scenarios(open and closed models)
използвайки двата сценария(отворени и затворени системи)

I have lost in those two scenarios.
Валтери бяхме губещите в тези два случая.

Crohn's patients who undergo intestinal surgery do so under one of two scenarios.
Пациентите на Крон, които подлежат на чревна хирургия, правят това при един от двата сценария.

A US Army report in 1981 compared two scenarios- 16 simultaneous attacks on a city by A.
В доклада се съобщава за два сценария: 16 едновременни нападения срещу град с комари A.

Testings results released Thursday by the Federal Reserve show that the 34 institutions under scrutiny have enough capital to make it through the two scenarios regulators posed- one akin to the financial crisis and another entailing a shallower downturn.
Резултатите от тестовете, представени в четвъртък от Федералния резерв, показват, че 34-те проучени институции имат достатъчно капитал, за да оцелеят през двата сценария на регулатора- един, подобен на финансовата криза, и един с не толкова силен спад.

to present the Council with a report containing a detailed assessment and comparison of the two scenarios.
да представят на Съвета доклад, съдържащ подробна оценка и сравнение на двата сценария.

writes in The National Interest, from one of two scenarios, both of which will be fueled by the nature
В национален интерес е един от двата сценария, като и двата ще бъдат подхранвани от природата

Test results released by the Federal Reserve show that the 34 institutions under scrutiny have enough capital to make it through the two scenarios regulators posed- one akin to the financial crisis
Резултатите от тестовете, представени в четвъртък от Федералния резерв, показват, че 34-те проучени институции имат достатъчно капитал, за да оцелеят през двата сценария на регулатора- един, подобен на финансовата криза,

Scientists offer two scenarios.
Учените разглеждат два сценария.