НЯКОЛКО СЦЕНАРИЯ - превод на Английски

• several scenarios
• couple of scripts
• several screenplays

Примери за използване на Няколко сценария на Български и техните преводи на Английски

Катарският министър спомена, че са били обсъждани няколко сценария.
We have the Premier saying there were a number of scenarios discussed.

Криейтив и избор между няколко сценария.
The creative side and the choice between couple of scenarios.

Играта ще пристигне с няколко сценария.
The game come with a number of scenarios.

Нека да разгледаме няколко сценария.
Let's look at a couple of scenarios.

Играта е придружена от няколко сценария с подробно описание на това как да се провеждат представления.
The game is accompanied by several scenarios with a detailed description of how to conduct performances.

Според вестника, институтът анализирал няколко сценария за развитие на европейския газов внос от Русия до 2040 година.
According to the newspaper, the Institution assessed several scenarios of Russian gas imports development by 2040.

Смешно е, че питате- в момента работим по няколко сценария и за единия от тях може да кажем, че е истински хорър.
Funny you should ask, yes, we're working on a couple of scripts now, one of which it would be fair to call a full-on horror movie.

Интерактивно средство, предоставящо няколко сценария, които визуално превеждат социалните
An interactive tool delivering several scenarios that visually translate the environmental

Има няколко сценария, за да се играе в арена режим,
There are several scenarios to play in Arena mode, with increasingly strong

За да сравните няколко сценария, можете да създадете отчет, който ги обобщава на една и съща страница.
To compare several scenarios, you can create a report that summarizes them on the same page.

В този случай има няколко сценария, които ще срещнете как да изтриете приложения android.
In this case, there are several scenarios that you will encounter on how to delete apps android.

Простата истина е, че няма неопровержими решение за това, но пък няколко сценария, които могат да предизвикат този проблем.
The simple truth is there's no ironclad solution to this but alternatively several scenarios that could trigger this problem.

близък въздушна подкрепа и няколко сценария.
intercept, close-air-support, and several scenarios.

Въпреки това, има няколко сценария, в които нитритите могат да се натрупват, което става заплаха за жителите на аквариума.
However, there are a few scenarios in which nitrite can build up becomes a threat for the aquarium inhabitants.

Има няколко сценария, които включват или мигриране на данни
There are a couple of scenarios that include either migrating data

Тя внимателно е измислила няколко сценария за всички нас, все едно е Филмът на седмицата.
She's very carefully devised a number of scenarios for all of us to play… like a movie of the week.

Вие ще четете няколко сценария, Вие ще дадете няколко бележки,
You read a few scripts, you, uh, give a few notes,

Туск добави, че„няколко сценария са все още възможни“- ясен сигнал, че вариантът за излизане без споразумение все още е възможен.
Tusk added that“various scenarios are still possible”- a clear hint that no deal was still a possibility.

за да намерите няколко сценария и ги адаптира към конкретно събитие.
if you dig on the internet to find a couple of scenarios and adapt them to a specific event.

В своята лекция посланик Пьотр Свиталски, директор на дирекция„Планиране на политики” в Съвета на Европа, очерта няколко сценария за бъдещето на Европа.
In his lecture ambassador Piotr Świtalski, director of“Policy Planning” of the Council of Europe outlined a few scenarios regarding the future of Europe.