ULUGH BEG - превод на Български

Примери за използване на Ulugh beg на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In 1417, to push forward the study of astronomy, Ulugh Beg began building a madrasah which is a centre for higher education.
През 1417, за да бута напред изучаването на астрономията, Ulugh биоразнообразието започна изграждането на Медресе, което е център за висше образование.
It was discovered that Ulugh Beg had been buired in his clothes which is known to indicate that he was considered a martyr.
Неговият гроб бе открит през 1941 г. в мавзолей построен от Близкия в Самарканд. Открита е, че Ulugh биоразнообразието бе buired си дрехи, което е известно за да покаже, че той счита за martyr.
In the letters al-Kashi praises the mathematical abilities of Ulugh Beg and Qadi Zada
В писмата ал-Kashi praises математическите способности на Ulugh биоразнообразието, но на други учени в Самарканд,
The catalogue was the results of a combined effort by a number of people working at the Observatory including Ulugh Beg, al-Kashi, and Qadi Zada.
Каталогът е на резултатите от комбинирано усилие от броя на хората, работещи в Обсерваторията Ulugh включително и биоразнообразието, ал-Kashi и Qadi Zada.
Samarkand had been the capital of Timur's empire but, although his grandson Ulugh Beg had been brought up at Timur's court,
Самарканд е бил столица на империята на Карл Велики Близкия но, въпреки че му внука Ulugh биоразнообразието са отгледали в Близкия съд,
including his grandson Ulugh Beg, travelled with him.
включително и внука си Ulugh биоразнообразието, пътували с него.
Ulugh Beg was the grandson of the conqueror Timur, who is often known as Tamerlane(from Timur-I-Leng meaning Timur the Lame,
Уикипедия ВНИМАНИЕ- Автоматичен превод от английски език Ulugh биоразнообразието е внука на Близкия conqueror, които често е
Ulugh Beg was the grandson of the conqueror Timur,
Ulugh биоразнообразието е внука на Близкия conqueror,
was completed in 1420 and Ulugh Beg then began to appoint the best scientists he could find to teaching positions in his university.
беше завършен през 1420 и Ulugh биоразнообразието след това започва да назначи най-добрите учени, той може да намерите на позиции, както и преподаватели.
It is worth noting that Ulugh Beg also produced astronomical tables
Струва си да се отбележи, че Ulugh биоразнообразието също се произвежда астрономически таблици
The calculation is built on an accurate determination of sin 1 which Ulugh Beg solved by showing it to be the solution of a cubic equation which he then solved by numerical methods. He obtained.
Изчислението е построен точно определяне на греха 1, които Ulugh биоразнообразието решен, като демонстрира, тя да бъде решаването на един кубичен уравнението, която той после решават с числени методи. Той получи.
rather he decided to give it to his son Ulugh Beg who was more interested in making the city a cultural centre than he was in politics
той реши да го даде на сина си Ulugh биоразнообразието които бе повече се интересуват от вземане на града културен център, отколкото той е бил в политиката,
Al-Kashi had certainly found the right patron in Ulugh Beg since he founded a university for the study of theology
Ал-Kashi със сигурност е установено правото патрон в Ulugh биоразнообразието, тъй като той основава университет за изучаване на теологията
Kashani had certainly found the right patron in Ulugh Beg since he founded a university for the study of theology
Ал-Kashi със сигурност е установено правото патрон в Ulugh биоразнообразието, тъй като той основава университет за изучаване на теологията
closest collaborator of Ulugh Beg at Samarkand and, despite al-Kashi's ignorance of the correct court behaviour and lack of polished manners, he was highly respected by Ulugh Beg.
близкия сътрудник на Ulugh биоразнообразието в Самарканд и, въпреки ал-Kashi на невежество по отношение на правилното поведение на съда и липсата на полирани нрави, той е бил силно уважавани от Ulugh биоразнообразието.
closest collaborator of Ulugh Beg at Samarkand and, despite Kashani's ignorance of the correct court behaviour and lack of polished manners, he was highly respected by Ulugh Beg.
близкия сътрудник на Ulugh биоразнообразието в Самарканд и, въпреки ал-Kashi на невежество по отношение на правилното поведение на съда и липсата на полирани нрави, той е бил силно уважавани от Ulugh биоразнообразието.
Ulugh Beg was primarily a scientist,
Ulugh биоразнообразието е преди всичко учен,
In 1437, Ulugh Beg determined the length of the sidereal year as 365.2570370….
През 1437 Улуг Бег определя дължината на звездната година на 365,2570370….
Ulugh Beg led scientific meetings where problems in astronomy were freely discussed.
Ulugh биоразнообразието доведе научни срещи, където проблемите по астрономия бяха обсъдени свободно.
Ulugh Beg led scientific meetings where problems in astronomy were freely discussed.
Ulugh биоразнообразието доведе научни срещи, където проблемите в астрономията са били обсъждани свободно.
Резултати: 62, Време: 0.0391

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български