UNDERWATER CULTURAL - превод на Български

• подводното културно
• подводно културно

Примери за използване на Underwater cultural на Английски и техните преводи на Български

Any State party may communicate to the Director-General its interest in being consulted on how to ensure the effective protection of the underwater cultural heritage.
Държавата-страна може да извести Генералния директор, че желае да бъде консултирана относно начина за гарантиране ефективна защита на това подводно културно наследство.

the dealing in, or the possession of, underwater cultural heritage illicitly exported and/or recovered,
търговията и притежаването на подводно културно наследство, незаконно изнесено и/или прибрано,

Europe's rich underwater cultural heritage- shipwrecks
Богатото европейско подводно културно наследство- потънали кораби

Where there is a discovery of underwater cultural heritage or it is intended that activity shall be directed at underwater cultural heritage in a State Party's exclusive economic zone or on its continental shelf, that State Party shall.
Когато е направено откритие на подводно културно наследство или е планирана намеса в подводното културно наследство в рамките на изключителната икономическа зона или върху континенталния шелф на дадена държава-страна, тази държава-страна.

trade and possession of underwater cultural heritage illicitly exported and/or recovered,
търговията и притежаването на подводно културно наследство, незаконно изнесено и/или прибрано,

archaeological site, in the underwater cultural heritage concerned to join such agreements.
археологическа със засегнатото подводно културно наследство, да се присъединят към тези спогодби.

archaeological link, to the underwater cultural heritage concerned to join such agreements.
археологическа със засегнатото подводно културно наследство, да се присъединят към тези спогодби.

Underwater cultural heritage means all traces of human existence having a cultural,
(а) Под подводно културно наследство се разбират всички следи от човешко съществувание от културно,

Article 5: Activities incidentally affecting underwater cultural heritage, Each State Party shall use the best practicable means at its disposal to prevent or mitigate any adverse effects that might arise from activities under its jurisdiction incidentally affecting underwater cultural heritage.
Действия със случайни последици върху подводното културно наследство Член 5 Всяка държава-страна ангажира най-подходящите средства, с които разполага, за да възпрепятства или намали отрицателните последици, породени от действия под нейната юрисдикция, оказващи случайни последици върху подводното културно наследство.

Underwater cultural heritage" means all traces of human existence having a cultural,
(а) Под подводно културно наследство се разбират всички следи от човешко съществувание от културно,

Underwater Cultural(Archaeological) Heritage is considered to be all traces of human existence having a cultural,
(а) Под подводно културно наследство се разбират всички следи от човешко съществувание от културно, историческо или археологическо естество,

Underwater cultural heritage means all traces of human existence(including human remains)
(а) Под подводно културно наследство се разбират всички следи от човешко съществувание от културно,

protection of our reach underwater cultural heritage, the impact of mass tourism on the LSI, the possibilities to
съхранение на богатото ни подводно културно наследство, за влиянието на масовия крайбрежен туризъм върху ваимодействието море/суша,

Article 8- underwater cultural Heritage in the contiguous zone without prejudice
Подводно културно наследство в съседна зона Член 8 Без да се засяга действието на членове 9

Article 8: Underwater cultural heritage in the contiguous zone Without prejudice to
Подводно културно наследство в съседна зона Член 8 Без да се засяга действието на членове 9

aquaculture installations and underwater cultural heritage, as well as the multiple pressures on coastal resources,
съоръжения за аквакултури и подводно културно наследство, както и многобройните видове натиск върху крайбрежните ресурси,

The Underwater Cultural Heritage of Bulgaria.
Подводна археология културен институт на Република България.

Western Black Sea Underwater Cultural Tourist Routes.
Подводни туристически културни маршрути Западната Черно море.

Western Black Sea Underwater Cultural Touristic Routes.
Подводни културни маршрути Западната Черно море.

Underwater cultural heritage is not to be traded as items of commercial value.
Подводното културно наследство не бива да е предмет на никаква търговска експлоатация.