Примери за използване на Unexpected journey на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The pitiful person is an old shoe that prefers to decompose in oblivion rather than to get another chance for an unexpected journey.
Жалкият човек е стара обувка, която предпочита да изгние в забрава, отколкото да получи още един шанс за неочаквано пътешествие.In the recording of the films“The hobbit: an unexpected journey” and“The hobbit:
В„Хобит: Неочаквано пътуване“ и„Хобит: Битката на петтеSam takes an unexpected journey into her past when she and Eddie are called on to investigate the seemingly accidental death of Ava Day, star of the‘90s
Сам предприема неочаквано пътуване в миналото, когато с Еди са призовани да разследват привидно нелепата смърт на звездата в шоуто от 90-те години"Всичко за Ейва",An Unexpected Journey”→.
Едно неочаквано пътуване“→.The Unexpected Journey Home.
Невероятното пътуване към дома.The unexpected journey of Gina+9.
Неочакваното приключение на Джина+9.He goes through love, adultery and an unexpected journey to Lisbon.
Следва любов, изневяра и неочквано пътуване до Лисабон.The Hobbit: An Unexpected Journey is a thoroughly satisfying start to a new Middle Earth trilogy.
Начало»The Hobbit: An Unexpected Journey- перфектното начало на епично ново пътешествие из Средната земя.The Hobbit: An Unexpected Journey” just crossed the $1 billion worldwide mark this weekend.
През изминалия уикенд„Хобит: Неочаквано пътешествие“ премина границата от 1 млрд. щ. долара в глобален мащаб….The story follows the unexpected journey of a group of youths who go to the past
Историята проследява неочакваното пътуване през времето на група младежи,The first part is titled as The Hobbit: An Unexpected Journey and the second part as The Hobbit:
Заглавието на първата част е“The Hobbit: An Unexpected Journey”, а втория филм ще се казва“The Hobbit:One unexpected journey took us this time to South Bulgaria,
Едно непредвидено пътуване ни отведе този път към Южна България,embark on an unexpected journey to get carried away by something and interesting supernovae.
се впуснат в неочаквано пътешествие, за да се пресели от нещо интересно и супернови.with subtitles“An Unexpected Journey” and“There and Back Again”.
представен в два филма-„An unexpected journey“ и„There and back again“.the one book and turn it into two films- An Unexpected Journey and There and Back Again.
представен в два филма-„An unexpected journey“ и„There and back again“.We move next to what is surely one of the most anticipated films for the rest of the year,"The Hobbit: An Unexpected Journey".
В края на 2012 г ще излезе първата част на един от най-очакваните филми на годината-„Хобит: неочаквано пътешествие“.Current speculation suggests the first film may be called“The Hobbit: There and Back Again” with the second film“The Hobbit: An/The Unexpected Journey”.
Заглавието на първата част е“The Hobbit: An Unexpected Journey”, а втория филм ще се казва“The Hobbit: There and Back Again”.The recent"Hobbit" movies were criticized after 27 animals reportedly died during the making of the first film,"The Hobbit: An Unexpected Journey.".
Неотдавнашните филми от поредицата"Хобит" бяха остро критикувани след като 27 животни загинаха по време на снимките на първия филм"Хобит: Неочаквано пътешествие".The first movie was to be called,“The Hobbit: An Unexpected Journey,” and the second film would be titled,“The Hobbit: There and Back Again.”.
Заглавието на първата част е“The Hobbit: An Unexpected Journey”, а втория филм ще се казва“The Hobbit: There and Back Again”.The Hobbit: An Unexpected Journey and the two remaining films in the trilogy are productions of New Line Cinema and Metro-Goldwyn-Mayer Pictures,
Хобит: Неочаквано пътешествие“, както и другите два филма от трилогията, са продукции на New Line Cinema
