UNITY GOVERNMENT - превод на Български

• правителство на единство
• единно правителство
• правителство на единството
• правителството на единство
• правителството на единството

Примери за използване на Unity government на Английски и техните преводи на Български

Fatah and Hamas formed a unity government in March 2007 and began pushing for a long-term cease-fire.
През март 2007 г. ХАМАС и Фатах сформираха правителство на националното единство, което беше готово да преговаря за дълготрайно примирие и спиране на огъня с Израел.

Rivlin, who has made clear he believes a unity government between their parties is needed to form a stable coalition, said:"We have taken a significant step forward tonight".
Президентът Ривлин, който ясно заяви, че смята, че е необходимо единно правителство между техните партии, за да се формира стабилна коалиция, каза.

A unity government is formed and Greece remains in the euro,
Сформирано е правителство на националното единство и Гърция остава в еврозоната,

Gantz said that he wants his unity government to be“as broad as possible,”
Ганц от своя страна заяви, че иска неговото„единно правителство“ да е„възможно най-широко“,

Blue and White is determined to form a liberal national unity government led by Benny Gantz,
Синьо-белите са решени да създадат либерално правителство на единството, водено от Бени Ганц,

The internationally endorsed Libyan unity government announced that it would set up a commission of inquiry.
А подкрепяното от международната общност либийско правителство на националното единство реши да създаде разследваща комисия.

hopefully also a Palestinian national unity government- in order to build a two-state solution.
да се надяваме също и национално единно правителство на Палестина- за да постигнем решение с две държави.

I intend to form a broad and liberal unity government under my leadership,” Gantz said at a news conference Thursday.
Заинтересован съм и възнамерявам да формирам широко, либерално правителство на единството под мое управление", каза Ганц преди първата среща на партията от изборите във вторник.

That has angered Washington, where U.S. officials have called on Hariri's national unity government to ensure Hezbollah does not tap into public resources.
Това разгневи Вашингтон, чиито представители призоваха правителството на националното единство на Харири да гарантира, че"Хизбула" няма да има достъп до обществени средства.

Fatah formed a unity government to negotiate a long-term cease-fire with Israel.
Фатах сформираха правителство на националното единство, което беше готово да преговаря за дълготрайно примирие и спиране на огъня с Израел.

has proposed a unity government involving M5S,
предложи правителство на единството, включващо Д5З,

One interesting outcome of a unity government is that it could provoke a constitutional crisis by making the Joint List,
Един интересен резултат от правителството на единството е, че то може да предизвика конституционна криза, като направи Съвместната листа,

Hariri said the unity government he formed a year ago was supposed to stick to an agreement not to interfere in regional affairs.
Харири заяви, че правителството на националното единство, което той е съставил преди една година, е трябвало да спазва договорка да не се меси в регионални въпроси.

liberal unity government under Gantz and we will continue to work for this goal.".
либерално правителство на националното единство под ръководството на Ганц и ние ще продължим да работим за тази цел.".

Both Likud and Gantz's Blue and White say they want a unity government, but disagree on how to achieve it.
Ликуд и синьо-белите на Ганц казват, че искат правителство на единството, но не са съгласували как да го постигнат.

Haftar's forces have been in opposition to the United Nations-backed national unity government led by Prime Minister Fayez al-Sarraj,
Силите на Хефтар са в опозиция на правителството на националното единство, подкрепено от ООН, начело с премиера Файед ал-Сарадж, чиято власт е съсредоточена в Сирт,

the idea that he's going to lead a unity government I think is ridiculous.".
който някога сме имали, и идеята, че ще ръководи правителството на единството, мисля, че е смешна.“.

The agreement also calls for a unity government to be formed within seven days.
Предвижда се също формирането на коалиционно правителство на националното единство в срок до 10 дни.

The Fatah-dominated Palestinian Authority agrees to form a unity government with Hamas following a three-day delegation in Moscow.
Палестинската власт, доминирана от Фатах, се съгласява да формира правителство на единството с"Хамас" след тридневна делегация в Москва.

Blue and White has long called for a unity government, but insists that Netanyahu not be a part of it, due to the
Синьо и Бяло“ отдавна призовават за правителство на единството, но настояват Нетаняху да не е част от него заради трите дела за корупция,