UNSATISFACTORY RESULTS - превод на Български

• незадоволителни резултати
• неудовлетворителни резултати
• незадоволителните резултати
• незадоволителен резултат

Примери за използване на Unsatisfactory results на Английски и техните преводи на Български

Interestingly, not every single product that is said to be the alternate of anabolic steroid delivers unsatisfactory results.
Интересното е, че не всеки един продукт, който се казва, че се редуват на анаболен стероид дава незадоволителни резултати.

In cases where unsatisfactory results are found during one of these inspections, the competent authority shall ensure that all necessary steps are taken to restore conformity of production as rapidly as possible.
Ако в хода на която и да било от тези проверки бъдат констатирани неудовлетворителни резултати, компетентният орган трябва да осигури предприемането на всички необходими мерки за възможно най-бързото възстановяване на съответствието на производството.

If unsatisfactory results are found during any of these inspections, the competent authority must ensure that all necessary steps are taken to re-establish the conformity of production as quickly as possible.
Ако в хода на която и да било от тези проверки бъдат констатирани неудовлетворителни резултати, компетентният орган трябва да осигури предприемането на всички необходими мерки за възможно най-бързото възстановяване на съответствието на производството.

After taking into account the unsatisfactory results of the elections, Ivan Kostov, an economist with an emphatic pragmatic orientation, a former minister from the cabinet of Dim,
След отчитане незадоволителните резултати от изборите начело на ръководството на СДС бе избран Иван Костов- икономист с подчертана прагматична насоченост,

If unsatisfactory results are found during any of these inspections, the competent authority shall ensure that all necessary steps are taken in order to re-establish conformity of production as quickly as possible.
Ако в хода на която и да било от тези проверки бъдат констатирани неудовлетворителни резултати, компетентният орган трябва да осигури предприемането на всички необходими мерки за възможно най-бързото възстановяване на съответствието на производството.

It is challenging to assess with precision and accuracy whether unsatisfactory results are the consequence of poor performance
Трудно е да се прецени с точност дали незадоволителните резултати са вследствие от лошо изпълнение

The negative consequences of the problems in Bulgarian education are mainly expressed in the unsatisfactory results of the functioning of the complex and contradictory legislative basis
Негативните последици от дълго натрупваните и нерешавани проблеми се изразяват главно в незадоволителните резултати от функционирането на формалната образователна система,

albeit maybe currently throwing unsatisfactory results, are firmly committed to consistently advance towards Zero Waste.
признава усилията на онези общини, които, макар и с незадоволителни резултати, са твърдо решени да постоянстват по пътя си към Нулевите отпадъци.

If you get an unsatisfactory result, you can fix everything quickly enough- there are special drugs that speed up the resorption of hyaluronic acid
Ако получите незадоволителен резултат, можете да фиксирате всичко достатъчно бързо- има специални лекарства, които ускоряват резорбцията на хиалуроновата киселина

it is an unsatisfactory result in any discipline, as well as laboratory,
това е незадоволителен резултат във всяка дисциплина, както и лабораторна,

If suddenly seemed unsatisfactory result, you can always start the process again
Ако изведнъж изглежда незадоволителен резултат, винаги можете да се започне процеса отново

is an unsatisfactory result.
е един незадоволителен резултат.

because you can achieve an unsatisfactory result, it is better to harmonize it with various shades of other colors.
защото можете да постигнете незадоволителен резултат, по-добре да го хармонизирате с различни нюанси на други цветове.

Unsatisfactory results requiring additional procedures.
Незадоволителният резултат налага допълнителен.

What is the cause of unsatisfactory results?
Къде виждате причините за незадоволителния резултат?

In case of unsatisfactory results, this procedure is repeated.
При незадоволителен резултат процедурата се повтаря.

Boiling just a few minutes less or more can produce very unsatisfactory results.
Дори няколко минути повече или по-малко могат да доведат до много незадоволителни резултати.

Although sometimes it has more unsatisfactory results for us, the Wheat diet is useful.
Макар че понякога има и по-незадоволитени резултати за нас, Житният режим е полезен.

In early October, Gomez was again hospitalized because of unsatisfactory results of blood tests.
В началото на октомври певицата отново беше хоспитализирана поради лоши резултати от кръвните тестове.

In this particular case the attempt of the return to balance came quite late and with unsatisfactory results.
В този конкретен случай, опитът за възвръщане на баланса идва с доста голямо закъснение и с резултати със спорна удовлетворителност.