US TO UNDERSTAND - превод на Български

• ни да разберем
• нас да разбираме
• нашето разбиране
• ни да осъзнаем

Примери за използване на Us to understand на Английски и техните преводи на Български

The Moon is also representative of feminine energy and helps us to understand and deal with our emotions and sensitivities.
Лунният календар е съставен от 13 месеца, а Луната представлява женската енергия, помагаща ни да разберем и да се справим с нашите емоции и чувствителност.

Now it is easier for us to understand what form is suitable for an alien ship more.
Сега е по-лесно за нас да разберем каква форма е подходяща за чужд кораб повече.

It is impossible for us to understand the Holy Scripture correctly if we are not fully aware that the hexaemeron's text is different from the rest of the book of Genesis.
Невъзможно е за нас да разберем Свещеното Писание правилно, ако не осъзнаваме напълно, че текстът на шестоднева е различен от останалата част на книга Битие.

They want us to understand what is going on inside them,
Те искат ние да разберем какво се случва в главите им,

how difficult it would be for us to understand.
безкрайно състрадание- колко трудно би било за нас да разберем това осъзнаване.

I imagine it wasn't flattering.- Well, I could say that that is privileged. But I don't think that would help either one of us to understand what's going on here.
Е, мога да кажа, че това е привилегия, но не мисля, че ще помогне нито едина от нас да разберем какво става тук.

Constructive and dharmic, that is very, very important for us to understand, where is our mind going?
Съзидателно и дхармично- това е много, много важно за нас да разберем към какво се насочва нашият мозък?

We have been actively engaged with the stakeholders in transportation projects which allows us to understand and foresee the requirements and reactions of other
Активно сме ангажирани с участниците, играещи важна роля в транспортните проекти, позволяващи ни да разберем и предвидим изискванията

helping us to understand, for instance, why we sometimes may
помагайки ни да разберем, защо понякога може да се опитаме да накараме нашите близки да се чувстват зле,

so likewise, the concept of“in Christ” is a very difficult idea for us to understand.
един от висшите еврейски религиозни водачи, концепцията“в Христа” е много трудна идея за нашето разбиране.

Help us to understand and grasp Your promises,
Помогнете ни да разберем и хванете Твоите обещания,

Third Party“Cookies” It helps us to understand how visitors interact with our website,
Бисквитки” на трето лице Помагат ни да разберем как посетителите си взаимодействат с нашия уеб сайт,

helping us to understand, for instance, why we sometimes may
помагайки ни да разберем, защо понякога може да се опитаме да накараме нашите близки да се чувстват зле,

As we sell products it's important for us to understand statistics about how many of the visitors to our site actually make a purchase
Тъй като продаваме продукти, е важно за нас да разберем статистическите данни за това колко от посетителите на нашия сайт всъщност правят покупка

So I cannot stress strongly enough how critical it is for us to understand that Haiti's problems are not easy to resolve,
Така че не мога да подчертая достатъчно ясно колко важно е за нас да разберем, че проблемите на Хаити не са лесни за решаване,

make it too difficult for us to understand what the characters Krishna and Arjuna are;
правят твърде трудно за нас да разберем какви са героите Кришна и Арджуна;

they will easily grasp what was difficult for us to understand.
те лесно ще приемат това, което е било трудно за нас да разберем.

In the historical moment today, it is especially important for us to understand clearly why the CCP acts like a band of scoundrels
В настоящия исторически момент е особено важно за нас да разберем ясно защо ККП действа като банда негодници

Our experience with our corruptible body makes it impossible for us to understand the incorruptible state of the body of Adam,
От опита на съжителството с нашето тленно тяло за нас е невъзможно да разберем състоянието на нетленното Адамово тяло,

Our aim is to help people who study with us, to understand their chosen discipline
Ние сме ориентирани да помагаме на хората, които се учат при нас, да разберат дисциплината, която изучават