USE OF AVAILABLE - превод на Български

• използване на наличните
• употреба на наличните
• използване на наличното
• използването на наличните
• използване на наличния
• оползотворяване на наличните
• помощта на наличните

Примери за използване на Use of available на Английски и техните преводи на Български

bifold doors allow both excellent, careful use of available space, and the means with which to create a large entry into a space.
безпроблемно използване на наличното пространство, както и начина, с които да се създаде достатъчно място за влизане.

efficient use of available raw materials.
ефективно използване на наличните суровини.

instruments can raise awareness, improve the use of available resources and result in better decision-making;
да подобрят използването на наличните ресурси и да доведат до подобряване на процеса на вземане на решения;

flexibility of spatial solutions and maximum use of available space, which is a sign of modernity in architecture.
гъвкавостта на пространствените решения и максималното използване на наличното пространство, което е знак за модерност в архитектурата.

optimal use of available transportation and human resources,
оптимално използване на наличния транспортен и човешки ресурс,

An investment project, therefore, is a proposal for action that, based on the use of available resources, considers it possible to obtain profits.
Следователно инвестиционен проект е предложение за действие, което въз основа на използването на наличните ресурси, счита, че е възможно да се получат печалби.

For small bedrooms,"loft beds" with a lot of capacious boxes that make possible the most rational use of available space are very popular.
За малките спални са много популярни"легла" с много големи кутии, които правят възможно най-рационалното използване на наличното пространство.

optimal use of available transportation and human resources,
оптимално използване на наличния транспортен и човешки ресурс,

Although, no"anti-schizophrenic" medicine has been invented so far, the use of available antipsychotic drugs enables remission
Въпреки че до момента няма създадено„анти-шизофреннно“ лекарство, използването на наличните антипсихотични лекарства дава възможност за ремисия

which is better use of available capacities.
която е по-добро използване на наличния капацитет.

on a created structure, seeking to optimize the use of available resources to reduce social inequality.
се стреми да оптимизира използването на наличните ресурси, за да намали социалното неравенство.

For example, in terms of clean energy, the transition of energy and the use of available local energy resources for clean energy.
Това са например чистата енергия, прехода към възобновяем вид енергия и използването на наличните местни енергийни ресурси за чиста енергия.

money and make optimal use of available human and transport resources.
както и постигате оптимално използване на наличния човешки и транспортен ресурс.

This allows the use of available equipment at the hospital
Това позволява използването на наличната техника в болницата

And yet, in order to become stronger use of available specific potions,
И все пак, за да станете по-широко използване на наличната конкретна отвари,

Optimal use of available network bandwidth
Оптимално използване на наличната мрежа пропускателна способност

The project objective is to enhance the awareness of people about the ecological way of life and the use of available information about it.
Проектът цели да допринесе за информираността на хората относно воденето на екологосъобразен начин на живот и използването на наличната информация за това.

(20) The Union should seek the most efficient use of available resources in order to optimise the impact of its external action.
Съюзът следва да се стреми към най-ефективно използване на наличните ресурси с оглед оптимизирането на въздействието на външната му дейност.

The Commission should, therefore, seek the most efficient and sustainable use of available resources, in particular through the use of financial instruments with leverage effect.
Комисията следва да се стреми към възможно най-ефективния начин за използване на наличните ресурси чрез използване на финансови инструменти с ефект на лоста.

(10) The Union and the Community should seek the most efficient use of available resources in order to optimise the impact of their external action.
(10) Съюзът и Общността следва да се стремят към най-ефективното използване на наличните ресурси с оглед оптимизиране на въздействието на външната им дейност.