USE OF AVAILABLE in Swedish translation

• användning av tillgängliga
• utnyttjande av tillgänglig
• användningen av tillgängliga
• användning av tillgänglig
• användningen av tillgänglig
• utnyttjandet av tillgängliga
• hjälp av tillgängliga

Examples of using Use of available in English and their translations into Swedish

with regard to content, most suitable methods and use of available technology, so that young people can recognise quality information easily.
lämpligaste metoder och användningen av tillgänglig teknik, så att ungdomarna lätt kan känna igen information av god kvalitet.

It would also be wise if you make use of available resources and tools in order to enjoy the best deals for the hottest foreclosed properties.
Det skulle också vara klokt om du gör användningen av tillgängliga resurser och verktyg för att njuta av de bästa erbjudanden för den hetaste avskärmas egenskaper.

To define rational responses in an enduring period of financial cuts which require more efficient use of available resources anyway;
Fastställa rationella svar under en utsträckt period av finansiella nedskärningar som i alla händelser kräver en mer effektiv användning av tillgängliga resurser.

Greater use of available and economically viable energy-efficient technologies should reduce the use of energy in buildings by at least a fifth,
En ökad användning av tillgänglig och kostnadseffektiv energisnål teknik skulle göra det möjligt att minska energianvändningen i byggnader med minst en femtedel

Improving data collection and information channels and the use of available information to increase overall system performance;
Förbättra datainsamlingen och informationskanalerna och användningen av tillgänglig information för att öka systemets allmänna prestanda.

concerning the method for deter- mining the amount of subsidies and the use of available data.
nr 2026/97(12) med avseende på fastställandet av subventionens storlek och användningen av tillgängliga uppgifter.

efficient and coherent use of available means; partnership with third countries.
effektiv och konsekvent användning av tillgängliga medel, partnerskap med tredjeländer.

Efficient use of available oil, optimised ram sizes
Effektiv användning av tillgänglig olja, optimerade kolvstorlekar

the EU Strategy for the Baltic Sea Region strengthens the use of available European and national resources.
makroekonomiska dynamik beaktas främjar EU: strategi för Östersjöområdet användningen av tillgängliga medel på europeisk och nationell nivå.

thus maximising use of available plant machinery.
vilket maximerar användningen av tillgängliga maskiner.

You can use Outgoing Routing in Fax Service Manager to configure routing rules for outgoing faxes to optimize use of available fax devices.
Du kan använda Utgående routning i Faxtjänsthanteraren för att konfigurera routningsregler för utgående fax och därmed optimera användningen av tillgängliga faxapparater.

And yet, in order to become stronger use of available specific potions,
Och ändå, för att bli starkare utnyttjande av tillgängliga specifika brygder,

helps maximize use of available space or volume.
är med till att maximera användningen av tillgängligt utrymme eller volym.

Porkka's UCR rooms are designed to optimize the use of available space in the best possible way.
Porkkas UCR är designade för att optimera nyttjandet av tillgänglig yta på bästa sätt.

organisational requirements to ensure optimum use of available resources at all times.
organisatoriska krav för att garantera ett optimalt nyttjande av tillgängliga resurser vid alla tillfällen.

State aid in the fisheries sector: New Commission guide lines stipulate that state aid can be justified only when the basic objectives of the common fisheries policy(e.g. best possible use of available stocks and their conservation,
Statligt stöd inom fiskesektorn: Nya riktlinjer från kom missionen föreskriver att statligt stöd endast kan försvaras när den gemensamma fiskeripolitikens grundläggande mål(t.ex. det bästa möjliga utnyttjandet av tillgängliga bestånd och deras bevarande,

The original project proposed a restructuring of the existing tank with the use of available components, the results of which could increase the length of the casing
Det ursprungliga projektet föreslås en omstrukturering av befintlig tank med hjälp av tillgängliga komponenter, som kan öka längd hölje

cultural rights to be given greater importance in the European Union's policies through the use of available geographical and thematic instruments,
kulturella rättigheterna ska få ökad betydelse i EU: s politik genom användningen av tillgängliga geografiska och tematiska instrument,

Accelerating the use of available funds by reprioritising programmes on fewer priorities with the aim of improving the conditions for growth
Påskynda användningen av tillgängliga medel genom att minska antalet prioriteringar bland programmen för att förbättra förutsättningarna för tillväxt

products that meet customers' demands and expectations by optimising the use of available infrastructure and resources,
produkter som motsvarar kundernas förväntningar genom att optimera användningen av tillgänglig infrastruktur och resurser,