USE OF OTHER in Swedish translation

• användning av andra
• använda sig av andra
• bruk av andra
• användandet av andra
• utnyttjandet av andra
• nyttjande av andra
• användning av övriga
• användningen av andra
• användning av annan
• utnyttjande av andra

Examples of using Use of other in English and their translations into Swedish

Medical history and the use of other treatments is also a major factor.
Sjukdomshistoria samt användande av andra läkemedel är även viktiga faktorer.

Funding of shiptime and use of other heavy equipment.
Finansiering av skeppstid och användande av annan tung utrustning.

Nevertheless, regional or local use of other calendars persists,
Ändå, regional eller lokal användning av andra kalendrar kvarstår,

you can also make use of other solutions for how to track someone's phone by their number.
Du kan också använda sig av andra lösningar för hur man spåra någon telefon med deras antal.

there is information on the use of other types of explosives.
det finns information om användning av andra typer av sprängämnen.

Rather, you could make use of other things such as lasers,
Snarare kan man använda sig av andra saker såsom lasrar,

Use of other raw materials may be authorized in accordance with the procedure laid down in Article 15.
Bruk av andra råvaror kan godkännas i enlighet med det förfarande som stadgas i artikel 15.

The composition in most cases can be successfully combined with the use of other drugs.
Kompositionen kan i de flesta fall kombineras med framgång med användning av andra läkemedel.

The report discusses the possibilities for optimizing operation of the fans, the use of other surface materials
I rapporten diskuteras möjligheterna för driftoptimering av fläktarna, användandet av andra ytmaterial samt möjligheterna för tätning

Rather, you can make use of other things such as lasers,
Snarare kan man använda sig av andra saker såsom lasrar,

inability to use the Site or your purchase or use of other Offerings;
oförmåga att använda webbplatsen eller dina inköp eller användning av andra erbjudanden.

First, a general reduction in air travel through encouragement of the use of other, less polluting means of transport, such as rail transport.
För det första en allmän minskning av flygresor genom att man uppmuntrar utnyttjandet av andra, mindre förorenande transportmedel, såsom järnvägstransport.

parental counselling or make use of other counselling services.
parrådgivning eller föräldrarådgivning eller använda sig av andra rådgivningstjänster.

Your use of other websites is subject to the terms of use of those websites,
Ditt nyttjande av andra webbsidor är underställd användningsvillkoren på dessa webbsidor,

Setting rules for the use of other antimicrobial agents that are not subject to requirements for prescription-only use and an assessment of the need for changes;
Fastställande av regler för användning av övriga antimikrobiella medel, för vilka det inte ställs förskrivningskrav, och utvärdering av behovet av förändringar.

Secondcasa GbR is not liable for the content or use of other Internet pages to which the hyperlinks refer.
Secondcasa GbR är inte ansvarig för innehåll eller nyttjande av andra internetsidor hypertextlänkarna hänvisar till.

a simplified survey procedure, including the use of other suitable sources.
att införa ett förenklat insamlingsförfarande eller, inklusive att utnyttjande av andra lämpliga källor.

In its decision, the Commission stated that the exploitation of intangible assets did not in principle differfrom the use of other assets.
I silt beslut angav kommissionen att utnyttjandet av immateriella tillgångar i princip inte skiljer sig från användning av övriga tillgångar.

The ruling does not affect the use of other legitimate risk-rating factors
Avgörandet påverkar inte användningen av andra legitima riskbedömningsfaktorer

Setting out criteria for the use of other techniques for assessing ambient air quality, particularly modelling;
Fastställas kriterier för användningen av andra metoder för utvärdering av luftkvaliteten, särskilt modellering.