USE OF NEW in Swedish translation

• användning av ny
• användandet av ny
• utnyttjandet av ny
• utnyttjande av ny
• använder sig av ny
• hjälp av ny
• bruk av nya
• användningen av ny
• användning av nya
• användningen av nya
• användandet av nya
• hjälp av nya
• utnyttjandet av nya
• använda sig av ny
• bruket av ny

Examples of using Use of new in English and their translations into Swedish

Successful use of new ideas is crucial for the company's development.
Framgångsrik användning av nya idéer är avgörande för företagets utveckling.

To promote energy efficiency and the use of new and renewable energy sources in transport.
Att främja energieffektivitet och användning av nya och förnybara energikällor vid transporter.

Use of new media by children will be an important part of their lives;
Barns användning av nya media kommer att utgöra en viktig del av deras liv.

Use of new transmission media;
Användning av nya översändningsmetoder.

optimization and use of new energy sources.
optimering och användning av nya energikällor.

Liters, an updated"Humvee" the possibility of mass use of new weapons.
Liter, en uppdaterad"Humvee" möjligheten av massan användning av nya vapen.

Families make use of new methods that protect the soil from landslides.
Familjer använder sig av nya metoder som skyddar marken från jordskred.

This technique makes use of new high frequency actuator technology, exclusive to Asylum Research.
Denna teknik gör bruk av ny teknologi för kickfrekvensutlösaren, artikel med ensamrätt till AsylForskning.

Supporting use of new financial instruments.
Stöd till användning av nya finansieringsinstrument.

To encourage the use of new technologies in education;
Uppmuntra till användning av ny teknik inom utbildning.

The use of new vessels will be financed from the regular budget of the Defence Forces.
Användningen av de nya fartygen finansieras ur försvarsmaktens normala årliga budget.

In particular, Parliament strongly supported the use of new technology.
Särskilt gav parlamentet starkt stöd för användning av ny teknik.

Production of media texts by users themselves and security in the use of new technologies.
Egen produktion av medietexter och trygghet i användningen av de nya teknikerna.

Media texts produced by users themselves and security in the use of new technologies.
Egen produktion av medietexter och trygghet i användningen av de nya teknikerna.

The regulation will open the way to greater use of new distribution techniques, such as Internet sales.
Förordningen kommer att öppna vägen för en mer omfattande användning av ny distributionsteknik, t.ex. försäljning via Internet.

Par agraph 5 stresses the proposal to promote innovation and the use of new technologies, as well as the interaction of all the chains of the industry.
I punkt 5 betonas förslaget att främja nyskapnde och användandet av ny teknik, liksom utbytet mellan alla industribranscher.

We will increase the efficiency of the ports through increased use of new technology and by reducing bureaucracy.
Vi vill öka hamnarnas effektivitet genom ökad användning av ny teknik och genom att minska byråkratin.

All these policies must be based on the use of new technologies that ensure the social,
Alla sådana åtgärder bör baseras på användandet av ny teknik, som gör konstbevattning socialt,

The role of the media and the use of new technologies in shaping young people's values and attitudes;
Den roll som media och utnyttjandet av ny teknik spelar när det gäller att forma ungdomars värderingar och attityder.

Maximum use of new technologies to improve the implementation of Regulation(EEC)
Största möjliga användning av ny teknik för att förbättra tillämpningen av förordning(EEG)