USE OF CERTAIN in Swedish translation

• användning av viss
• användningen av vissa
• användandet av vissa
• nyttjande av vissa
• bruket av vissa
• användandet av särskilda
• bruk av bestämt
• användning av vissa
• användningen av viss
• utnyttjandet av vissa

Examples of using Use of certain in English and their translations into Swedish

Conditions for use of certain combinations of mesh size in skagerrak and kattegat.
Villkor för användning av vissa kombinationer av maskstorlekar i skagerrak och kattegatt.

A fee will be charged for use of certain facilities.
En avgift tas ut för användning av vissa faciliteter.

You have the right not to consent to our use of certain cookies.
Du har rätt att inte samtycka till vår användning av vissa cookies.

Google may impose limitations on your access and use of certain free Content.
Google kan införa begränsningar i din åtkomst och användning av visst kostnadsfritt innehåll.

Google may impose limitations on your access and use of certain free Products.
Google kan införa begränsningar i din åtkomst och användning av visst kostnadsfritt innehåll.

Restrictions on the use of certain substances.
Gränser för användning av vissa ämnen.

Provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs.
Om provisoriskt godkännande av användning av vissa mikroorganismer i foder.

Restriction on the use of certain types of vessels and gears.
Restriktioner för användning av vissa typer av fartyg och redskap.

Both technologies require the use of certain technologies.
Båda förfaringssätten kräver användning av en särskild teknik.

Blocking cookies can adversely affect the use of certain websites.
Att blockera cookies kan ha en negativ inverkan på användandet av vissa webbplatser.

Proper arrangement of colors and the use of certain design tricks can visually enlarge the space.
Korrekt arrangemang av färger och användningen av vissa konstruktions tricks kan visuellt förstora utrymmet.

I am also in favour of Article 10 on the use of certain communications techniques and what is referred to as cold calling.
Vidare står jag bakom artikel 10 beträffande användandet av vissa kommunikationstekniker och det så kallade cold calling.

You can control the use of certain cookies at the individual browser level
Du kan styra användningen av vissa cookies på enskild webbläsarnivå

This Annex describes the conditions governing the use of certain data sources other than the Certificate of Conformity for use in the proposed monitoring scheme and outlines several potential sources of error.
I denna bilaga beskrivs de villkor som styr användandet av vissa datakällor andra än intyget om överensstämmelse för användning i det föreslagna övervakningssystemet samt möjliga felkällor.

In order to make the visit to our website attractive and to enable the use of certain functions, we use so-called cookies on various pages.
För att göra besöket på vår webbplats attraktivt och för att möjliggöra nyttjande av vissa funktioner, använder vi på olika sidor så kallade cookies.

The use of certain products often depends on whether the family observes church canons or not.
Användningen av vissa produkter beror ofta på huruvida familjen observerar kyrkan kanoner eller ej.

Attempts by governments to suppress the use of certain drugs are as old as their failure.
Statens försök att hindra bruket av vissa droger är lika gammalt som dess misslyckande.

Cookies In order to make visiting our website more attractive and allow the use of certain functions, we use so-called cookies on various pages.
För att göra besöket på vår webbplats attraktivt och för att möjliggöra nyttjande av vissa funktioner, använder vi på olika sidor så kallade cookies.

Proposal for a Directive amending Directive 1999/62/EC on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures.
Förslag till direktiv om ändring av direktiv 1999/62/EG om avgifter på tunga godsfordon för användningen av vissa infrastrukturer.

The company further reserves the right to set specific prerequisites for the use of certain payment methods.
Bolaget förbehåller sig också rätten att fastställa särskilda förutsättningar för användandet av vissa betalningsmetoder.