USE OF CERTAIN in Romanian translation

• utilizare a anumitor
• a utilizării anumitor
• de folosire a anumitor

Examples of using Use of certain in English and their translations into Romanian

Electronic Equipment49 and on Restricting the use of certain Hazardous Substances in such equipment50.
o directivă revizuită privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice50.

the Directive on the Restriction of the use of certain Hazardous Substances in electrical
directiva privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice

administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
de reglementare şi administrative ale statelor membre privind restricţiile de comercializare şi utilizare a anumitor substanţe şi preparate periculoase.

administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
de reglementare şi administrative ale statelor membre referitoare la restricţiile de comercializare şi de folosire a anumitor substanţe şi preparate periculoase.

The European Commission is urging Austria to send details about how EU legislation on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
Comisia Europeană somează Austria să trimită detalii cu privire la modul în care legislația UE privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice

The overall objective of the measures is to establish a harmonised approach to restricting the marketing and use of certain substances that are frequently used for the illicit manufacture of explosives,
Obiectivul general al măsurilor este instituirea unei abordări armonizate privind restricționarea comercializării și a utilizării anumitor substanțe care sunt frecvent folosite la fabricarea ilicită de explozivi,

Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the placing on the market and use of certain dangerous substances and preparations, seeks to establish harmonised rules throughout the EU and to avoid divergent national legislation,
Directiva 76/769/CEE a Consiliului privind limitarea introducerii pe piaţă şi a utilizării anumitor substanţe şi preparate periculoase caută să stabilească reguli armonizate pe întreg teritoriul UE şi să evite legislaţia naţională divergentă,

The presidency presented a note on progress with the proposed recast of the directive restricting the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment, set out in 10350/10.
Președinția a prezentat o notă privind progresele înregistrate cu privire la propunerea de reformare a directivei de restricționare a utilizării anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice, cuprinsă în documentul 10350/10.

The risk of methaemoglobinaemia can also be increased by the use of certain dyes(aniline dyes),
Riscul de methemoglobinemie poate fi crescut, de asemenea, de utilizarea anumitor coloranţi(coloranţi anilinici)

The Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
De la intrarea sa în vigoare în 2003, Directiva privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice

RoHS/ WEEE RoHS Directive Directive 2002/95/EC of the European Parliament and the Council of 27 January 2003 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment(RoHS).
Decizia Comisiei din 21 octombrie 2005 de modificare în sensul adaptării la progresul tehnic a anexei la Directiva 2002/95/CE a Parlamentului European şi a Consiliului privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice şi electronice.

administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.
de reglementare şi administrative ale statelor membre cu referire la restricţiile de comercializare şi folosire a anumitor substanţe şi preparate periculoase.

administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations(lamp oils)(Text with EEA relevance).
de reglementare şi administrative ale statelor membre referitoare la restricţiile de comercializare şi de folosire a anumitor substanţe şi preparate periculoase(uleiuri lampante)(Text cu relevanţă pentru SEE).

CONDITIONS FOR USE OF CERTAIN COMBINATIONS OF MESH SIZE IN SKAGERRAK AND KATTEGAT.
Condiţii de utilizare a anumitor combinaţii de dimensiuni ale ochiurilor în skagerrak şi kattegat.

CONDITIONS FOR USE OF CERTAIN COMBINATIONS OF MESH SIZE IN REGIONS 1
Condiţii de utilizare a anumitor combinaţii de dimensiuni a ochiurilor plasei în regiunile 1

CONDITIONS FOR USE OF CERTAIN COMBINATIONS OF MESH SIZE IN REGION 3,
Condiţii de utilizare a anumitor combinaţii de dimensiuni ale ochiurilor în regiunea 3,

Use of certain medications.
Folosirea anumitor medicamente.

Use of certain medications.
Utilizarea anumitor medicamente.

Prolonged use of certain drugs.
Utilizarea prelungită a anumitor medicamente.

Use of certain source materials.
Utilizarea anumitor materii sursă.