USE OF RAW MATERIALS - превод на Български

• използването на суровини
• употребата на суровини
• използване на суровини
• използване на суровините
• употреба на суровини

Примери за използване на Use of raw materials на Английски и техните преводи на Български

reduce the use of raw materials, and increase the use of low-carbon suppliers.
да намалите употребата на суровини и да увеличите използването на нисковъглеродни доставчици.

Austria has gone down the sustainable path in the use of raw materials for years.
термичното оползотворяване на отпадъците са устойчивият начин за използване на суровини в продължение на много години.

is a non-profit organization that has developed a comprehensive standard for the sustainable procurement and use of raw materials.
е организация с нестопанска цел, която е разработила цялостни стандарти за устойчиво добиване и употреба на суровини.

It will help us create cradle-to-cradle industry and encourage intelligent use of raw materials and a healthy economy.
Това ще спомогне за създаване на една завършена промишленост и ще насърчи използването на суровини и стабилна икономика.

Underlines the contribution that re-use and recycling can make to the reduction of greenhouse gas emissions, as the use of raw materials is a significant source of GHG production;
Подчертава приноса на повторната употреба и рециклирането за намаляването на емисиите на парникови газове, тъй като употребата на суровини е значителен източник на парникови газове;

The steady monitoring of our processes guarantees effective and efficient use of raw materials and resources.
Стабилният мониторинг на процесите гарантира ефективно и ефикасно използване на суровини и ресурси.

In its place we're to have a circular economy where the lifecycle of products is extended to reduce the use of raw materials and the production of waste.
На негово място трябва да дойде кръговата икономика, в която цикълът на живот на продуктите се удължава, да се намали използването на суровини и изхвърлянето на отпадъци.

availability and sustainable use of raw materials for the economy and citizens;
наличността и устойчивото използване на суровини за икономиката и гражданите;

I would like to point out that we must approach the extraction and use of raw materials in a spirit of complete equality
искам да подчертая, че трябва да подходим към добива и използването на суровини в духа на пълно равенство

as well as for baby food, the use of raw materials containing genetically modified organisms is not allowed.
кърмещи жени, както и за бебешка храна не се допуска използването на суровини, съдържащи генетично модифицирани организми.

the least damaging to the environment, reducing the use of raw materials, and protecting natural resources.
използвайки подходящи технологии, които най-малко вредят на околната среда и намаляват използването на суровини.

as well as for baby food, the use of raw materials containing GMOs is not allowed.
кърмещи жени, както и за бебешка храна не се допуска използването на суровини, съдържащи ГМО.

This includes the use of raw materials obtained in a responsible way,
Това включва използването на суровини, добити отговорен начин,

dangers associated with this- dangers for the environment in connection with the use of raw materials and fishing, but also for the indigenous people of the region,
свързани с това- опасности за околната среда във връзка с използването на суровини и рибарството, но също и за коренното население в региона,

Unsustainable use of raw materials contributes to the depletion of the earth's natural resources,
Неразумното използване на суровини допринася за изчерпването на природните ресурси на Земята,

Strong dependence on fossil fuels such as oil and inefficient use of raw materials expose our consumers
Силната зависимост от изкопаеми горива, като например нефт, и неефективното използване на суровините излагат нашите потребители

to make the most efficient use of raw materials, energy and water.
за да се постигне най-ефективно използване на суровини, енергия и вода.

Unlike linear economy we have known by now,“circular economy” aims at reducing excessive use of raw materials and to reduce the amount of waste by recycling
Кръговата икономика”, за разлика от познатата ни до сега„линейна”, има за цел да намали прекалената употреба на суровини и да намали количеството отпадъци

a non-profit organisation that represents a globally recognised standard for sustainable procurement and the use of raw materials.
организация с нестопанска цел, представляваща световно признат стандарт за устойчиво снабдяване и използване на суровини.

smart use of raw materials, stronger markets for secondary raw materials
разумното използване на суровините, подкрепянето на пазарите за вторични суровини