USE OF THE MEDICINAL PRODUCT - превод на Български

• употреба на лекарствения продукт
• използване на лекарствения продукт
• приложение на лекарствения продукт
• употребата на лекарствения продукт

Примери за използване на Use of the medicinal product на Английски и техните преводи на Български

With regards to patients under intermittent treatment, the use of the medicinal product should be discontinued in patients who have finalised a previous treatment course.
По отношение на пациентите, подложени на интермитентно лечение, употребата на лекарствения продукт трябва да се прекрати при пациенти, които са приключили предишен курс на лечение.

Condition considered essential for the safe and effective use of the medicinal product including pharmacovigilance.
Условие, считано за съществено по отношение на безопасната и ефективната употреба на лекарствения продукт, включително проследяване на лекарствената безопасност.

patients should be advised to discontinue the use of the medicinal product immediately and contact their physician.
пациентите трябва да бъдат посъветвани да спрат употребата на лекарствения продукт и незабавно да се свържат с техния лекуващ лекар.

that all conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product described below are implemented.
ограничения по отношение на безопасността и ефективната употреба на лекарствения продукт, описани по-долу, са приложени.

Ablavar should not be used during pregnancy unless the clinical condition of the woman requires use of the medicinal product.
Ablavar не трябва да се използва по време на бременност, освен ако клиничното състояние на пациентката не налага употребата на лекарствения продукт.

restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product described below are implemented.
ограничения във връзка с безопасната и ефективна употреба на лекарствения продукт, описани по-долу, са изпълнени.

includes the numbered sections of the SmPC which provide practical information for use of the medicinal product.
включва всички номерирани точки на КХП, които предоставят практическа информация за употребата на лекарствения продукт.

that all conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product described below are implemented.
ограничения по отношение на безопасността и ефективната употреба на лекарствения продукт, както е описано по- долу.

patients should be advised to discontinue use of the medicinal product immediately and contact their physician.
пациентите трябва да бъдат посъветвани да прекратят незабавно употребата на лекарствения продукт и да се свържат с лекаря си.

that all conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product described below are implemented in their national territory.
въведени всички условия или ограничения по отношение на безопасната и ефективна употреба на лекарствения продукт, описани по-долу.

their caregivers should be advised to discontinue use of the medicinal product immediately and contact their physician.
болногледачът му трябва да бъде посъветван незабавно да преустанови употребата на лекарствения продукт и да се свърже с лекаря си.

And, after consulting with the holder of the permit for use issued a reasoned recommendation concerning the authorisation for the use of the medicinal product and send it to.
И след консултация с притежателя на разрешението за употреба издава мотивирана препоръка относно разрешението за употреба на лекарствения продукт и я изпраща до.

that all conditions or restrictions with regard to the safe and effective use of the medicinal product described below are implemented.
ограничения по отношение на безопасността и ефективната употреба на лекарствения продукт, описани подолу.

The CHMP has recommended the granting of the marketing authorisation subject to recommended conditions with regard to the safe and effective use of the medicinal product as set out in Annex IV.
СНМР препоръчва издаване на разрешението за употреба, предмет на препоръчителните условия по отношение на безопасната и ефективна употреба на лекарствения продукт, както е посочено в приложение IV.

in view of conditions considered essential for the safe and effective use of the medicinal product including pharmacovigilance; or.
които се считат за съществени за безвред- ността и ефективното използване на лекарствения продукт, включително фармакологичната бдителност; или.

The CHMP, having considered the data submitted in the application is of the opinion that further risk minimisation activities are necessary for the safe and effective use of the medicinal product.
След като разгледа данните, подадени в заявлението, CHMP е на мнение, че за безопасната и ефективна употреба на лекарствения продукт са необходими по- нататъшни дейности за минимизиране на риска.

dosage and information on the use of the medicinal product, or consult a doctor
дозата и начина на приложение на лекарствения продукт или се консултирайте с вашия лекар

or an application or use of the medicinal product'.
също и приложение или използване на лекарствения продукт“.

dosage and information on the use of the medicinal product, or consult a doctor
дозата и начина на приложение на лекарствения продукт или се консултирайте с вашия лекар

Post- marketing surveillance data includes reports that the use of the medicinal product in combination with a synthetic bone void filler, may lead to
Данните от наблюдението след пускането на пазара указват, че употребата на лекарствения продукт в комбинация със синтетичен костозаместител може да доведе до засилване на локалното възпаление,