USE THE RESULTS - превод на Български

• използват резултатите
• употребата резултатите
• използване на резултатите
• използва резултатите

Примери за използване на Use the results на Английски и техните преводи на Български

Your provider may use the results to make changes to your medicine,
Вашият доставчик може да използва резултатите за промени в лекарството,

Doctors use the results from tests and scans to answer these questions.
За системата TNM се използват резултати от диагностичните тестове и сканиране, за да се отговори на следните въпроси.

managing authorities should use the results of monitoring to evaluate the measures' effectiveness
управляващите органи следва да използват резултатите от мониторинга на оценката на ефективността на мерките

log the details, and use the results to debug applications,
влезте подробностите, и да използват резултатите за отстраняване на грешки приложения,

Thanks to the Insight feature, you can search for relevant information right inside the document and then use the results to enrich or complement your texts.
Благодарение на функцията Insight можете да търсите подходяща информация директно в документа и след това да използвате резултатите, за да обогатите или допълнете текстовете си.

can only use the results.
но можете да използвате резултатите само.

HRM experts use the results from the analysis to take action aimed at improving effectiveness,
Специалистите по УЧК използват резултатите от анализа за предприемане на действия за повишаване ефективността,

FlexRail is a perfect example of how Opel ergonomic experts use the results of market research
Системата FlexRail е идеален пример за това как специалистите по ергономия в Opel използват резултатите от пазарните изследвания

NASA scientists will use the results of the“bed rest” study of how the human body adapts to weightlessness to develop countermeasures that will help astronauts on their space missions.
Учените от НАСА ще използват резултатите от проучването„почивка на легло“ за начина, по който човешкото тяло се адаптира към безтегловността, за да разработят контрамерки, които ще помогнат на астронавтите в космическите им мисии.

More comprehensive search engine optimization on the pages will use the results of a highly detailed SEO audit website
По-изчерпателните кампании за оптимизиране на търсачките на страницата ще използват резултатите от много подробен SEO одит на уебсайтове

We will use the results of individual contest to choose a few top teams who will be able to continue their participation at the second stage of the competition for programming in VUM.
Ние ще използваме резултатите от индивидуалната надпревара за да изберем няколко топ отбора, които ще могат да продължат участието си към Втори етап от конкурсите за програмиране във ВУМ.

the audit committee should use the results of a mandatory selection procedure organised by the audited entity,
одиторският комитет следва да използва резултатите от задължителната процедура за подбор, организирана от одитираното предприятие,

Ø Policy makers, decision makers in the field of education and training could use the results for elaboration of national and European strategies aiming to reduce at minimum the drop out,
Политиците и вземащите решения в сферата на образованието биха могли да използват резултатите на национални и Европейски стратегии целящи намаляването до минимум на ранното отпадане

based on a set of performance data, and then use the results to predict the performance of a new, untested athlete.
базирани на данните за постижението, а след това да използвате резултатите, за да предскажете постижението на нов, неизпробван спортист.

and"advanced" decorators should use the results of their hobby to decorate the surrounding space from improvised materials, or can learn from
а"напредналите" декоратори трябва да използват резултатите от своето хоби, за да украсят околното пространство от импровизирани материали

Germany that are opposed to the admission of Romania into the Schengen area could use the results as an argument against the country's entry.
Германия, които се противопоставят на допускането на Румъния в Шенгенската зона, може да използват резултатите като аргумент срещу влизането на страната.

the cardiologist can use the results from this and different pressure tracings to actually diagnose valvular heart disease.
кардиологът може да използва резултатите от това и различни проследявания на налягането, за да диагностицира клапна сърдечна болест.

No other applicant may use the results of these trials or studies for commercial purposes during that four year period without the written consent of the holder of the marketing authorisation in the form of a letter of access to those trials or studies.
През посочения четиригодишен срок никой друг заявител не може да използва резултатите от тези изпитвания или проучвания за търговски цели, освен ако този друг заявител е получил писменото съгласие на притежателя на разрешението за търговия под формата на писмо за достъп по отношение на тези изпитвания или проучвания.

can not use the results of scientific and research activities,
но не може да използва резултатите от научни и изследователски дейности,

Carry out interim evaluation for successive programmes of combined duration exceeding three years and use the results to assess their design
к Да извърши междинна оценка за последователните програми с обща продължителност над три години и да използва резултатите за оценка на начина,