Примери за използване на Used repeatedly на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
With the reversibility of chemical reaction, the battery can be used repeatedly and continuously.
С обратимост на химическа реакция батерията може да се използва многократно и постоянно.False documents are a multi-purpose criminal tool because they can be used repeatedly to support different criminal activities,
Фалшивите документи са многоцелеви криминален инструмент, тъй като могат да бъдат използвани многократно в подкрепа на различни престъпни дейности,can be used repeatedly disassembly, mobility.
може да се използва многократно разглобяване, мобилност.a document to be used repeatedly in different States Parties to the Convention.
да бъдат използвани многократно в различни държави-страни по конвенцията.It is necessary to take into consideration the fact that the manicure is done the tools that are used repeatedly.
Необходимо е да се вземе под внимание фактът, че маникюра е направено инструментите, които се използват многократно.The water lily is an object used repeatedly in the oil paintings of French Impressionist Claude Monet(1840-1926).
Водната лилия е обект, използван многократно в маслени картини на френския импресионист Клод Моне(1840-1926).Often, after such a procedure, new polymeric substances are used that are used repeatedly to create new products.
Често след такава процедура се she believes it was likely used repeatedly against the Iranian hackers' targets.
според анализаторите тя е била използвана многократно срещу мишени на ирански хакери.the camera would display the view through the lens if SnapBridge was used repeatedly to shoot remote photos at original size.
фотоапаратът показваше изгледа през обектива, ако SnapBridge е бил използван многократно за заснемане на снимки от разстояние в оригинален размер.that the same individuals are used repeatedly at staged events.
същи индивиди се използват многократно на поетапни събития.The above allergic reactions may especially occur if TachoSil is used repeatedly or if you are allergic to any of the ingredients in TachoSil.
Посочените алергични реакции може да настъпят, по- специално ако TachoSil се използва повторно или сте алергичен към някое от помощните вещества на TachoSil.These allergic reactions may occur especially if TachoSil is used repeatedly or if you are allergic to any of the ingredients in TachoSil.
Посочените алергични реакции може да настъпят, по-специално ако TachoSil се използва повторно или сте алергичен към някоя от съставките на TachoSil.However, users seem to be so pleased with the product that it is sometimes used repeatedly for a period of time after a few years.
Въпреки това, потребителите изглеждат толкова доволни от продукта, че понякога се използва многократно за период от време след няколко години.Sometimes it has to be used repeatedly, but the price that has risen on it lately upsets.
Понякога трябва да се използва многократно, но цената, която се е увеличила напоследък се разстройва.Helawrap cover can be used repeatedly and effortlessly for both industrial
Може да бъде използвана многократно и без усилия както за промишлени цени,Nickel-metal hydride batteries are different and can be used repeatedly after 20 to 30 times.
Никел-металният хидриден акумулатор е различен и може да се използва многократно от 20 до 30 пъти преди разреждането.The nickel-metal hydride battery is different, and can be used repeatedly 20 to 30 times before discharging.
Никел-металният хидриден акумулатор е различен и може да се използва многократно от 20 до 30 пъти преди разреждането.can be used repeatedly and in different ways,
може да бъде използвана многократно и по различни начини,The educational products can be used repeatedly for acquiring skills in solving specific practical problems.
Образователните продукти могат да се използват многократно за придобиване на умения при решаване на конкретни практически задачи.Ni-MH battery is different, can be used repeatedly 20 to 30 times before discharge.
Никел-металният хидриден акумулатор е различен и може да се използва многократно от 20 до 30 пъти преди разреждането.
