USERS OF FINANCIAL - превод на Български

• потребителите на финансови
• на ползвателите на финансовите
• ползватели на финансови
• потребители на финансови
• потребителите на финансовите
• потребителите на финансовата
• клиентите на финансови

Примери за използване на Users of financial на Английски и техните преводи на Български

Communicating key audit matters provides additional information to users of financial statements to assist them in understanding those matters that, in the auditor's professional judgment,
Докладът за ключовите одитни въпроси предоставя допълнителна информация на бъдещите ползватели на финансови отчети, за да им помогне да разберат какво е от значение,

changes in financial position of an entity by the users of financial statements.
промените във финансовото състояние на предприятието от потребителите на финансови отчети.

The disclosures in paragraph 116 are presented in a manner that helps users of financial reports to understand the judgements management makes about the future
Оповестяванията в параграф 125 се представят по начин, който помага на ползвателите на финансовите отчети да разберат преценките, направени от ръководния екип относно бъдещето

The social media company said users of financial firms such as PayPal,
Социалната мрежа посочва, че клиентите на финансови компании като ПейлПал(PayPal),

(da) contributing to a level playing field in the single market where consumers and other users of financial services have fair access to comparable financial services,
Га принос за установяване на еднакви условия на конкуренция на единния пазар, където потребителите и другите ползватели на финансови услуги имат равен достъп до сравними финансови услуги,

changes in financial condition of a cooperative by the users of financial statements.
промените във финансовото състояние на предприятието от потребителите на финансови отчети.

The social media company said users of financial firms such as PayPal,
Социалната мрежа посочва, че клиентите на финансови компании като PayPal,

(da) contributing to a level playing field in the single market where consumers and other users of financial services have fair access to financial services and products;
Га принос за установяване на еднакви условия на конкуренция на единния пазар, където потребителите и другите ползватели на финансови услуги имат равен достъп до сравними финансови услуги, продукти и средства за правна защита;

the different geographical areas in which it operates to help users of financial statements.
в които то функционира- за да помогне потребителите на финансови отчети.

In preparing the Financial Statements including the notes to accounts, a balance shall be maintained between providing excessive detail that may not assist users of financial statements and not providing important information as a result of too much aggregation.
Необходимо е да се спазва равновесие между претоварването на финансовите отчети с излишни подробности, които може да не помогнат на ползвателите на финансовите отчети и пропускането на важна информация в резултат на прекалено много обобщаване.

We must do everything we can to protect the end users of financial services, and so the new agreement must provide for a system that does not force banks to pass on their operating costs to them.
Трябва да направим всичко, което е по силите ни, за да защитим крайните потребители на финансови услуги, поради което новото споразумение трябва да предвиди система, която да не принуждава банките да прехвърлят оперативните си разходи върху тях.

Reasons for Issuing The IFRS Standards 1: The IFRS grants limited exemptions from these requirements in specified areas where the cost of complying with them would be likely to exceed the benefits to users of financial statements.
МСФО допуска изключения от тези изисквания, в определени области, където има вероятност разходите за спазването им да надхвърлят ползите за потребителите на финансови отчети.

Some users of financial statements may also be concerned,
Някои потребители на финансови отчети могат също да се тревожат,

Users of financial statement of banks will be interested in the liquidity
Потребителите на финансовите отчети на банката се интересуват от нейната ликвидност и платежоспособност

Potential shareholders, stakeholders, and other users of financial statement rely heavily on the yearly financial statement produced by the accountants,
Акционерите, потенциалните акционери и други потребители на финансови отчети разчитат предимно на годишните финансови отчети на компанията,

The IFRS grants limited exemptions from these requirements in specified areas where the cost of complying with them would be likely to exceed the benefits to users of financial statements.
в ограничени граници от това изискване в определени области поради практически съображения или когато разходите за съобразяване с изискванията най-вероятно биха надхвърлили ползата за потребителите на финансовите отчети.

which is provided to both internal users of financial statements- management,
която се предоставя както на вътрешни потребители на финансови отчети- мениджъри,

creditors and other users of financial statements.
кредитори и други потребители на финансови отчети;

creditors and other users of financial statements;
кредитори и други потребители на финансови отчети;

Moreover, ShowFx World is a big project of Forex knowledge promotion which is targeted on development of professional level of traders and other users of financial instruments by holding series of seminars,
Освен това ShowFx World е мащабен проект за популяризиране на Форекс, който е насочен към развитието на професионални трейдъри и други потребители на финансови инструменти чрез провеждане на редица семинари, образователни курсове