USERS OF SOCIAL - превод на Български

• потребители на социални
• потребителите на социални
• потребителите на социалните
• потребители на социалните

Примери за използване на Users of social на Английски и техните преводи на Български

Its meaning is similar to the exchange of likes and reposts between users of social networks.
И тогава се оказва, че помагаме да измамим. Смисълът му е подобен на обмяната на харесвания и репортажи между потребителите на социалните мрежи.

Social media optimization is becoming increasingly important for search engine optimization, as search engines are increasingly utilizing the recommendations of users of social networks….
Маркетинг в социални мрежи е важен фактор в оптимизацията на уеб сайт тъй като търсачките все повече използват препоръките на потребителите на социални мрежи.

Retrieval of any content generated by business accounts and/ or by users of social networks(UGC).
Извличане на съдържание, генерирано от фирмени профили и/или от потребителите на социалните мрежи(User generated content- UGC).

when information is distributed among users of social networks and forums with unimaginable speed.
в ерата на Интернет, когато информацията се разпространява сред потребителите на социални мрежи и форуми с невъобразима скорост.

Another vandal act with a Bulgarian origin on one of the Seven Wonders of the World has outraged users of social networks.
Пореден вандалски акт с българска следа върху едно от Седемте чудеса на света възмути потребителите на социалните мрежи.

Its meaning is similar to the exchange of likes and reposts between users of social networks.
Смисълът му е подобен на обмяната на харесвания и репортажи между потребителите на социалните мрежи.

The users of social network Facebook have the opportunity to chose the most original photo in the contest for picture in bus on theme"Green crossing the city".
Потребителите на социалната мрежа Facebook имат възможността да отличат най-оригиналната фотография в конкурса за снимка в автобуса на тема„Да прекося града зелено“.

Registered users of social network VKontakte are right there to listen to the music
Регистрираните потребители на социалната мрежа VKontakte са точно там, за да слушат музика

enables to communicate with users of social network, update the status
дава възможност да общуват с потребителите на социалната мрежа, се актуализира състоянието

The number of daily active users of social networks in March was 1.45 billion people,
Броят на ежедневните потребители на социалната мрежа през март е достигнал 1, 45 милиарда души,

Active users of social networking who are in a romantic relationship may find that Twitter-related conflicts cause relationship problems that can become serious enough to result in a divorce.
Активните потребители на социални мрежи, които са в романтична връзка, могат да установят, че конфликтите, свързани със социалните мрежи, причиняват проблеми в отношенията, които могат да станат достатъчно сериозни, за да доведат до развод.

Eighth-graders who are heavy users of social media increase their risk of depression by 27%,
Осмокласниците, които са активни потребители на социални мрежи, са увеличили риска си от депресия с 27%,

But other analysts point out that users of social networking websites tend to spend a lot of time on those sites,
Други, обаче са на мнение, че потребителите на социални мрежи прекарват много време в тях, което ги прави привлекателна платформа за рекламодателите,

Eighth graders who are heavy users of social media increase their risk of depression by 27%,
Осмокласниците, които са активни потребители на социални мрежи, са увеличили риска си от депресия с 27%,

It is also the distribution of content through recommendations of interesting articles by users of social networking and other activities,
Това е и разпространението на съдържание, чрез препоръки на интересни статии от потребителите на социални мрежи и други дейности,,

Surely many users of social networks remember the online game"Happy Farmer",
Със сигурност много потребители на социалните мрежи си спомнят онлайн играта"Happy Farmer",

Th graders who are heavy users of social media increase their risk of depression by 27%,
Осмокласниците, които са активни потребители на социални мрежи, са увеличили риска си от депресия с 27%,

But other analysts point out that users of social networking venues tend to spend a lot of time on those sites,
Други, обаче са на мнение, че потребителите на социални мрежи прекарват много време в тях, което ги прави привлекателна платформа за рекламодателите,

used by other users of social network applications, over which we have little to no control.
използвана от другите потребители на Социалните медийни приложения върху които ние нямаме контрол.

Other analysts point out, that users of social networking website tend to spend a lot of time on those sites,
Други, обаче са на мнение, че потребителите на социални мрежи прекарват много време в тях, което ги прави привлекателна платформа за рекламодателите,