VALUES AND STANDARDS - превод на Български

• ценности и стандарти
• ценности и норми
• ценностите и стандартите

Примери за използване на Values and standards на Английски и техните преводи на Български

we must re- earn that trust every day by practicing the values and standards that have guided this company for more than 100 years.
е висока репутацията ни, ние трябва да печелим това доверие всеки ден като практикуваме ценностите и стандартите, които направляват нашата компания вече повече от 100 години.

we must earn that trust again every day by practising the values and standards that have guided our company for more than 100 years.
е висока репутацията ни, ние трябва да печелим това доверие всеки ден като практикуваме ценностите и стандартите, които направляват нашата компания вече повече от 100 години.

they believe they must re-earn that trust every day by practicing the values and standards that have guided them for more than 100 years.
ние трябва да печелим това доверие всеки ден като практикуваме ценностите и стандартите, които направляват нашата компания вече повече от 100 години.

European values and standards.
правова държава с европейски ценности и стандарти.

help develop values and standards that would improve their chances for EU membership.[AFP].
ще спомогне за развитието на ценности и стандарти, които ще подобрят техните шансове за влизане в ЕС.[AФП].

who put their lives on the line for values and standards that are universal in our world
които излагат живота си на опасност заради ценности и стандарти, които са всеобщи в нашия свят

there are awareness programs which transmit values and standards to the students at an early age
там са на осведомеността програми, които предават ценностите и стандартите на студентите в ранна възраст

issues previously mentioned and to change the laws accordingly, respecting the EU's core values and standards.
да измени съответните закони по необходимия начин, при зачитане на основните ценности и норми на Европейския съюз;

ensure that it is fully in conformity with EU law and European values and standards on media freedom, pluralism
за да се гарантира, че е изцяло в съответствие с правото на ЕС и с европейските ценности и стандарти по отношение на свободата,

evaluate a child's behavior in accordance with traditional and absolute values and standard of conduct.
преценява поведението на едно дете в съответствие с традиционни и абсолютни стойности и стандарти на поведение.

evaluate a child's behavior in accordance with traditional and absolute values and standard of conduct.
преценява поведението на едно дете в съответствие с традиционни и абсолютни стойности и стандарти на поведение.

Maintain core values and standards.
Съдържа ключови норми и ценности.

At the expense of Gospel values and standards.
Но за сметка на естетически стойности и критерии.

Russia may opt for the West's values and standards.
Русия може да избере да се придържа към ценностите и стандартите на Запада.

Promoting the values and standards of European unity and co-operation.
Ценностите и принципите на европейското единство и сътрудничество и бе.

We are accountable for upholding our privacy values and standards.
Носим отговорност да се придържаме към нашите ценности и стандарти, свързани с поверителността.

The Trust for Social Achievement's organizational values and standards of professional behavior are central to our mission.
Организационните ценности и високите стандарти на професионално поведение са от изключително значение за фондация„Тръст за социална алтернатива“(Тръста) и затова те са в основата на нашата мисия.

It also represents the best guarantee that Ukrainian citizens can enjoy a future based on European values and standards".
То също така представлява най-добрата гаранция, че украинските граждани могат да се насладят на бъдеще, базирано на европейските ценности и стандарти".

supreme value in life, before which all other values and standards come toppling down.
богатството е висшата ценност в живота, преди която всички останали стандарти и ценности.

Human aspirations for progress can only be realized by agreed values and standards applying to all people and institutions at all times.
Защото човешките стремежи за прогрес и развитие могат да бъдат реализирани само чрез съгласувани стойности и мащаби, които важат по всяко време за всички хора и институции.