VARIOUS RITUALS - превод на Български

• различни ритуали
• различните ритуали
• разнообразни ритуали

Примери за използване на Various rituals на Английски и техните преводи на Български

a time for various rituals.
това е време за ритуали.

Mourning includes various rituals and traditions that vary according to each culture.
Смъртните случаи водят до различни ритуали, които варират според всяка култура.

The wine is poured both on the feasts and during various rituals.
Виното е разливано както на пировете, така и по време на различни обреди.

People try to draw near to God through their religion, doing various rituals and observances.
Хората се стремят да се доближат до Бога чрез религията си, като извършват различни ритуали и обреди.

Priests of a number of nations have used batons similarity to perform various rituals.
Жреците на много народи използват подобия на жезли в различни обреди.

Every year celebrations are organised with the help of the nursery, whereby various rituals are recreated.
Всяка година се организират тържества като се пресъздават различни ритуали.

The New Year's party is also linked to various rituals for success and warding off evil.
Новогодишното парти също е свързано с различни ритуали за успех и прогонване на лошото.

Everywhere on earth there are various rituals, also when it comes to cases of illness or death.
Навсякъде по света съществуват различни ритуали, включително и такива, свързани със случаи на болести или смърт.

August 19th 2019 showcase the various rituals& norms on what our humanitarians encounter on daily lives.
Този 19th на август, ритуали от ежедневието ще бъдат използвани, за да покажат контраста на това, с което нашите хуманитаристи се срещат ежедневно.

Various rituals are performed around it- the reapers are rolling- to“roll” the bundles next year, to play the choir.
Около нея се изпълняват различни ритуали- жътварите се търкалят- да се„натъркалят” снопите през следващата година, играят хоро.

The attractive temple has been built for various rituals, attractive parties,
Атрактивният храм е построен за различни ритуали, атрактивни партита,

It is present in various rituals and customs, and it is a symbol of hospitality,
Тя присъства в редица обреди и обичаи и е олицетворение на гостоприемството,

It is present in various rituals such as washing away, in the ritual foods, in shorter
Тя присъства в различните обредни отмивания, в ритуалните храни, по-кратките

manuals for various rituals.
пособия за различни ритуали.

no wonder it is used in various rituals all over the world.
тамянът се използва в много различни ритуали по света.

While traveling around the country, tourists will become acquainted with various rituals and customs, many of which are typical only for specific regions in Bulgaria.
Обикаляйки из страната, туристите ще се запознаят с различни местни ритуали и обичаи, много от които са характерни само за определени райони в България.

The people honors the memory of St. Georgi with various rituals, among which the most famous are the sanctification of the Lamb
Народът почита паметта на Свети Георги с различни ритуали, сред които най-известни са освещаването на гергьовското агне

While traveling around the country, tourists will become acquainted with various rituals and customs, many of which are typical only for specific regions in Bulgaria.
Когато обиколите повече места из страната, ще се запознаете с различни местни ритуали и обичаи, много от които са характерни само за определени райони в България.

While traveling around the country, tourists will become acquainted with various rituals and customs, many of which are typical only for specific regions in Bulgaria.
Посещавайки Павел баня, туристите ще се запознаят с различни местни ритуали и обичаи, много от които са характерни само за този район на България.

festivals to perform various rituals- people showering yellow flowers
за да извършат различни ритуали- да засипят хората с жълти цветя