VASCO DA GAMA - превод на Български

• васко да гама
• вашку да гама
• vasco da gama
• вашко да гама

Примери за използване на Vasco da gama на Английски и техните преводи на Български

Why was Vasco da Gama so clearly hungry for money- hungry enough to kill for it?
Защо Вашку да Гама несъмнено е бил толкова гладен за пари- достатъчно, че е бил готов да убие?

In 1502 Vasco da Gama became the first of the European seafarers to mark the islands on the map.
През 1502 г. Вашко да Гама става първият европейски мореплавател, отбелязал Сейшелските острови на картата.

Portugal:"Vasco da Gama" between Montijo
Португалия:"Vasco da Gama"между Монтихо

Here, in 1497, Vasco da Gama and his crew spent the night praying before departing for India.
Именно тук през 1497 Васко да Гама и спътниците му са прекарали в молитва нощта преди отплаването към Индия(първа експедиция).

In 1498, Vasco da Gama became the first known European to reach the East African coast.
През 1498г. мореплавателят Вашку да Гама става първият европеец, който достига до източните брегове на Африка.

You can watch Serra vs Vasco da Gama on your mobile, tablet
Можете да гледате Serra срешу Vasco da Gama на мобилния си телефон,

The oldest exhibit is a wooden figure representing the Archangel Raphael that accompanied Vasco da Gama on his voyage to India.
Най- старият експонат е дървена фигура на Арахангел Рафаел, която е била на кораба на Вашко да Гама при прехода му към Индия.

It's easy to forget the great voyages of Columbus and Vasco da Gama were to find India.
Лесно е да се забрави, че великите плавания на Колумб и Васко да Гама са били за намирането на Индия.

On 8 July 1497 Vasco da Gama sailed from Lisbon with a fleet of four ships with a crew of 170 men from Lisbon.
На 8 юли 1497 г. Вашку да Гама тръгва с флот от четири кораба с екипаж от 170-има мъже от Лисабон.

It was once home to greatest explorers like Vasco da Gama, Magellan and Prince Henry the Navigator.
Някога тя е била дом на най-големите изследователи в света като Вашко да Гама, Фернандо Магелан и принц Хенри Мореплавателят.

Pele scored his 1,000th goal with a penalty for Santos against Vasco da Gama.
Пеле реализира гол номер 1000 в своята кариера в мач на Сантос срещу Васко да Гама.

Mozambique was explored by Vasco da Gama in 1498 and colonized by Portugal in 1505.
Днешните мозамбикански земи са били открити от Вашку да Гама през 1498 и станали португалска колония през 1505.

It was home to great explorers like Vasco da Gama, Ferdinand Magellan and Prince Henry the Navigator.
Някога тя е била дом на най-големите изследователи в света като Вашко да Гама, Фернандо Магелан и принц Хенри Мореплавателят.

Vasco da Gama continued north,
Вашку да Гама продължава на север

attempting to turn his life around at Sao Paulo and Vasco da Gama.
опитвайки се да преобърне хода на живота си в Сао Пауло и Вашку да Гама.

built to commemorate the glorious feat of the discovery of the sea route to India by an expedition led by Vasco da Gama.
построен в чест на славния подвиг при откриването на водния път до Индия. От експедиция, водена от Вашку Да Гама.

the departure port of Vasco da Gama and Magellan… lives in the past;
начално пристанище на Вашку да Гама и Магелан… живее в миналото;

against CR Vasco da Gama in front of 65,157 spectators.
в мача на неговия Сантос срещу Вашку да Гама през 125000 зрители.

The marine park stretches from a pillar erected to honor Vasco da Gama to the beautiful beaches of Watamu to the south.
Морският парк се простира от стълб, издигнат в чест на Васко да Гама до красивите плажове на Ватаму на юг.

A 500 year old Gothic Monastery where Vasco da Gama and his crew spent their last night in Portugal before leaving for India.
Църквата, в която Васко да Гама и неговият екипаж са прекарали последната си нощ в Португалия преди пътешествието до Индия.