VATICAN COUNCIL - превод на Български

• ватикански събор
• ватикански съвет
• събор на ватикана

Примери за използване на Vatican council на Английски и техните преводи на Български

The First Vatican Council.
От Първия ватикански събор”.

The First Vatican Council.
На Първия Ватикански събор.

The second Vatican council.
На Втория Ватикански събор.

The Declaration of the Second Vatican Council Nostra Aetate.
На Декларацията Nostra Aetate на Втория Ватикански събор.

The Third Vatican Council is undoubtedly the largest and the most important since the Second Vatican Council was concluded in 1962.
Третият Ватикански съвет е най-големият и най-важен след предишния- Втори Ватикански съвет, състоял се през 1962 г.

The Second Vatican Council recalled that Christ“remains always the principle
Папата припомни думите на Втори Ватикански Събор, че Христос е„непрекъснато начало

The Holy and Great Council as an idea began in earnest with the attempt to convene the 2nd Vatican Council.
Светият и Велик събор като идея започна с усилието за свикване на Втория Ватикански събор.

If in the XIX century the first Vatican Council adopted the dogma of"infallibility of the pope",
Ако през XIX век първият Ватикански съвет прие догмата за„непогрешимостта на папата”,

and the First Vatican Council(1870), to form what today is known as the Canon.
и I събор на Ватикана(1870), за да се стигне до т. нар.

who follow the older, pre-Second Vatican Council calendar.
които се ръководят от по-стария календар от преди втория Ватикански Съвет.

pursue the more established, pre-Second Vatican Council date-book.
които се ръководят от по-стария календар от преди втория Ватикански Съвет.

pursue the more seasoned, pre-Second Vatican Council schedule.
които се ръководят от по-стария календар от преди втория Ватикански Съвет.

How should the teaching of the first and second Vatican councils on the universal primacy be understood and lived in the light of the ecclesial practice of the first millennium?
Как да се разбира и осъществява учението на Първия и Втория Ватикански събори за вселенското първенство в светлината на църковната практика през първото хилядолетие?

How should the teaching of the first and second Vatican councils on the universal primacy be understood
Как учението на Първия и Втория Ватикански събори за вселенското първенство на папата трябва да бъде разбирано

by the 1st and 2nd Vatican Councils, this ought to happen on the part of the Orthodox representatives, having as their guide the
в това число и от Първия и Втория Ватикански събори, православните представители трябва да се ориентират спрямо православното учение на св. отци,

Vatican Council II.
Вторият Ватикански Събор.

Second Vatican Council.
Втори ватикански вселенски събор.

The Vatican council could take years.
На Ватиканския съвет може да му отнеме години.

The Vatican Council of Justice and Peace.
На Ватиканския съвет справедливост и мир.

What did the Second Vatican Council accomplish?
Какво реализира Втори Ватикански Събор?