VERY FEW PEOPLE CAN - превод на Български

• много малко хора могат
• само малцина могат

Примери за използване на Very few people can на Английски и техните преводи на Български

Very few people can monetize humiliation, man.
Много малко хора могата да превърнат унижението в пари, човече.

Very few people can joke on themselves.
Малко хора успяват спокойно да понесат шега за себе си.

But definitely very few people can get orange.
Истината е обаче, че много малко жени биха могли да достигнат до оргазъм.

However, very few people can afford this luxury.
Днес обаче много малко семейства могат да си позволят този лукс.

Very few people can say that they love cleaning.
Малцина са онези, които могат да кажат, че обичат да готвят.

You can do things that very few people can do.
Те знаят, че могат да правят неща, които малко хора могат да правят.

That is a question which very few people can answer.
Това е въпрос, на който малцина могат да отговорят.

Interestingly, very few people can ever get past eleven.
Интересно е, че изключително малко хора могат да стигнат до 10 от първия път.

Very few people can retain enthusiasm for 45 years.
Малко хора успяват да поддържат ентусиазма си 25 години.

I have said before that very few people can handle him.
Казвал съм и преди, че много малко хора биха могли да се справят с него.

He's outrageous in a way that very few people can be.
Велик е по начин, по който малцина могат да бъдат.

Owning a private island is something very few people can even dream of.
Да притежаваш частен остров е нещо, за което много малко хора могат да си мечтаят.

Very few people can do that, and emotions often say a lot about people..
Много малко хора могат да направят това и емоциите често казват много за хората..

Very few people can have this sort of success within a year.
Малко компании могат да се похвалят с такива постижения в рамките на една година.

Very few people can claim to have it all through every stage of life.
Много малко хора могат да твърдят, че са постигнали всичко във всеки един етап от живота си.

That's something very few people can claim to have accomplished in their lives.
Много малко хора могат да твърдят, че са постигнали всичко във всеки един етап от живота си.

Of course, very few people can afford this, but it's really very useful.
Разбира се, много малко хора могат да си позволят това, но това наистина е много полезно.

Very few people can say that divorce is commonplace
За малко хора може да се каже, че разводът е нещо обикновено

Very few people can and wish to help with their own efforts to children in need.
Много малко хора могат и искат да помогнат със собствени сили на деца в нужда.

Very few people can separate themselves from being a weekend paddler to that of a craftsman canoe builder.
Много малко хора могат да се отделят себе си от като уикенд paddler към тази на занаятчия кану строител.