WAS FOLLOWED - превод на Български

• е последван
• беше последвано
• следват
• след
• последваха
• било последвано
• бил последван
• била последвана
• бяха последвани
• е била следвана
• се следи
• е преследван
• се спазва

Примери за използване на Was followed на Английски и техните преводи на Български

This discovery was followed by many others.
Това разделение беше последвано от много други.

She was followed by about 50 others.
Последваха я още 50 души.

Khan Kardam was followed by khan Krum(803- 814).
След хан Кардам на българския престол застава хан Крум(803- 814 г.).

This was followed by a further 20.
Примерът им е последван от още 20 души.

This was followed by a military rebellion in 1996.
То било последвано от ново въстание през 26 г.

His example was followed by other donators.
Неговият пример бил последван от други земеделски производители.

The talk was followed by a short discussion.
Изказванията бяха последвани от кратка дискусия.

This was followed by performances at La Scala in Donizetti's Lucrezia Borgia.
Следват представления в Ла Скала на Lucrezia Borgia на Donizetti.

This was followed by further victories.
Това беше последвано от поредица от нови победи.

This was followed by tens of meetings during which Angelina got to know Marina much better.
Последваха десетки срещи, по време на които Ангелина все повече опознаваше Марина.

It was followed by another boat filled with officers,
След нея вървеше втора лодка с офицери,

Ashoka was followed for fifty years by a succession of weaker kings.
Епохата на величие на Ашока обаче била последвана от петдесетгодишен период на управление на по-слаби царе.

Grünberg was followed by co-founder Friedrich Pollock.
Грюнберг е последван от съоснователя Фридрих Полок.

The button marked 12 was followed by the one marked 14.
Моделът с номер 12 бил последван от този с 14.

The first success was followed by others.
Първите признаци бяха последвани от други.

That was followed by.
То беше последвано от.

This was followed by a few photobooks and three films.
Следват няколко фотокниги и три филма.

Her drama was followed by the entire world.
Драмата се следи от цял свят.

He was followed by Bosnia and Herzegovina's Boris Tesic in second place.
След него на второ място се класира Борис Тешич от Босна и Херцеговина.

The success of the first show was followed by a series of performances
Успехът на първото шоу е последван от поредица спектакли