WAS NOT ESTABLISHED - превод на Български

• не е установена
• не е създадена
• не беше установен
• не е установен
• не е установено
• не е установявана

Примери за използване на Was not established на Английски и техните преводи на Български

a NOAEL was not established for males.
NOAEL не е установен за мъжките.

eat cereal Slim or Slim people happen to eat cereal was not established in the study.
тънък тънък хора се случи да ям зърнени култури не е установена от проучването.

A No Observed Effect Level(NOEL) was not established and the effect was not dose dependent.
Нивото, при което не се наблюдава ефект(NOEL), не е установено и ефектът не е доза-зависим.

Confirmed its previous recommendation to suspend the marketing authorisations for medicinal products for which bioequivalence vis-à-vis the EU reference medicinal product was not established.
Потвърди своята предишна препоръка за временно спиране на разрешенията за употреба на лекарствените продукти, за които не е установена биоеквивалентност по отношение на референтния лекарствен продукт в ЕС.

A No Observed Effect Level(NOEL) was not established and the effect was not dose dependent.
Нивото, при което не се наблюдава ефект(NOEL), не е установено и ефектът не е доза- зависим.

because efficacy was not established.
тъй като ефикасността не е установена.

because efficacy was not established(see section 4.2).
18 години, тъй като не е установена ефикасност вж.

Complications and side effects with the use of this drug according to the instruction was not established.
Усложнения и странични ефекти при прилагането на този препарат не е установена в съответствие с инструкцията.

The CHMP noted that the usual average dose of articaine was not established in clinical trials.
СНМР отбелязва, че обичайната средна доза артикаин не е установена в клинични изпитвания.

the chapel patron saint's name was not established.
името на светеца на параклиса не беше установено.

We now recognise that the Empire was not established on virgin territory, as some of the older Imperial histories liked to suggest.
Империята не е била установена на девствена територия, както някои от старите истории обичаха да внушават.

by the PRAC but a causal link between them and the vaccines was not established.
на безопасността от PRAC, но между тях и ваксината не е установявана причинно-следствена връзка.

Pharmacovigilance Risk Assessment Committee(PRAC), but a causal link between them and the vaccines was not established.
рутинното наблюдение на безопасността от PRAC, но между тях и ваксината не е установявана причинно-следствена връзка.

the whole reason is that the deadline for issuing in the specified Procedure(Order) was not established.
цялата причина е, че срокът за издаване в посочената Процедура(Поръчка) не е установен.

for a minor offence was not established because the proceedings were terminated
при дребно нарушение не е била установена, тъй като производството е прекратено

The purpose of the facility by archaeologists is not established precisely, only hypotheses.
Целта на съоръжението от археолозите не е установена точно, само хипотези.

The traveller is not established within the Community;(b).
Пътникът не е установен в Общността; б.

Its etymology is not established.
Тяхната етиология не е установена.

Registration of a non-resident who is not established within country- art.
Регистрация на чуждестранно лице, което не е установено в страната- чл.

The mechanism is not established.
Механизмът не е установен.