WAS ONE OF THE LARGEST - превод на Български

• е един от най-големите
• беше една от най-големите
• е едно от най-големите
• бил една от най-мащабните

Примери за използване на Was one of the largest на Английски и техните преводи на Български

The"airbnb" for Russian speaking markets was one of the largest online apartment rental players on the CIS market by 2012. The"Booking.
Airbnb" за руско-говорящите пазари беше един от най-големите играчи онлайн наемане на апартаменти на пазара на ОНД до 2012 г."Booking.

Before 1938, the Jewish community was one of the largest in Europe numbering some 185,000.
През 1938 г. еврейската общност в австрийската столица е една от най-големите в света със 185 000 членове.

Numbering around 11,000, it was one of the largest White émigré units in the Wehrmacht.
Наброявайки 11 000 души, той е една от най-големите бели емигрантски формации във Вермахта.

In the Late Middle Ages, the city was one of the largest and richest in Europe.
През средните векове градът е бил един от най-големите и проспериращи в Европа.

The“airbnb” for Russian speaking markets was one of the largest online apartment rental players on the CIS market by 2012.
Airbnb" за руско-говорящите пазари беше един от най-големите играчи онлайн наемане на апартаменти на пазара на ОНД до 2012 г.

The Commonwealth was one of the largest and most populous states in Europe
Жечпосполита е една от най-големите държави в Европа и в продължение на

From VI to the end of the IX century Goreme was one of the largest Christian centers.
А от 4-и до 9-и век е бил един от най-големите християнски центрове.

The Commonwealth was one of the largest and most populous states in Europe
Жечпосполита е една от най-големите държави в Европа и в продължение на

a diving depth of 50 meters, the Delfin was one of the largest in existence.
дълбочина на потапяне 50 м подводницата"Делфин" е една от най-големите на времето си.

historic graveyard in the area stand to honour the history of what was one of the largest Jewish communities in Europe.
историческото гробище в района честват историята на една от най-големите еврейски общности в Европа.

Today, historians can certainly say that Akkerman Fortress was one of the largest and most powerful structures between 13-15 century, which even today can be seen in pretty good form in the territory of Ukraine.
Днес историците със сигурност могат да кажат, че Акерман е била една от най-големите и мощни конструкции между 13-15 век.

DUBLIN(Reuters)- Yahoo's European regulator has ordered it to make privacy changes following a probe into what it said was one of the largest ever data breaches to impact EU citizens.
Европейският регулатор нареди на Yahoo да направи промени в опазването на данните след разследване, което показа, че това е един от най-големите пробиви в историята, засегнали гражданите на Европейския съюз(ЕС).

all around the world, the 43rd edition of the Eima International was one of the largest international events for agricultural equipment
почти 10 хил. посетители от цял свят, Eima International е едно от най-големите събития за аграрна техника

which stood here from 1916 to 1980 and was one of the largest of the eighteen in Cannery Row.
от бившия Hovden Cannery, който стоеше тук от 1916 до 1980 г. и е един от най-големите от осемнадесетте в Cannery Row.

Though the fire was one of the largest U.S. disasters of the 19th century,
Независимо о ттова, че пожарът бил една от най-мащабните катастрофи на XIX век,

Although the fire was one of the largest US disasters of the 19th century,
Независимо о ттова, че пожарът бил една от най-мащабните катастрофи на XIX век,

Though the fire was one of the largest U.S. disasters of the 19th century,
Независимо о ттова, че пожарът бил една от най-мащабните катастрофи на XIX век,

the first half of the 17th century, the Commonwealth was one of the largest and most populous states in contemporary Europe,
първата половина на XVII век Жечпосполита е една от най-големите и най-гъсто населените държави в Европа,

What is worse, however, is that it was one of the largest foreign tour operators,
По-лошото обаче е, че това бе един от най-големите чужди туроператори,

the first half of the 17th century, the Commonwealth was one of the largest and most populous states in contemporary Europe,
първата половина на XVII век Жечпосполита е една от най-големите и най-гъсто населените държави в Европа,