WAS UNEARTHED - превод на Български

• е открит
• беше открит
• бил открит
• е открита
• е открито
• беше открито
• бе открит
• е разкопано
• е разкрит

Примери за използване на Was unearthed на Английски и техните преводи на Български

who stated that“a large number of valuable finds in this burial mound” was unearthed.
който заяви, че„голям брой ценни находки в тази погребална могила“ е открит.

This finding, which makes us quite excited, was unearthed when we were working to open a shop.
Това откритие, което ни прави доста развълнувани, беше открито, когато работихме за откриването на магазин в западното крило.

You can visit the Valley of Kings in Luxor, the place where Tutankhamun's tomb was unearthed, and see the treasures that have been found in the Egyptian Museum.
Посетете Долината на царете в Луксор, където е открита гробницата на Тутанкамон и вижте блестящите находки в Египетския музей в Кайро.

The treasure was unearthed in perfect condition
Съкровището е открито в отлично състояние

This may stem from a legend that an ancient sword was unearthed prior to the city's founding.
Това може да се дължи на легендата, че преди откриването на града е открит древен меч, който допринася за името на градът.

Evidence of this anomaly was unearthed in a 2012 report by the Bulgarian National Bank(BNB),
Доказателство за тази аномалия беше открито в доклад от 2012 г. на Българската народна банка(БНБ),

The severed head of the world's first full-sized Pleistocene wolf was unearthed in the Abyisky district in the north of Yakutia.
Главата на първия в света пълномащабен плейстоценски вълк е открита в област Абийски в северната част на Якутия.

The Panagyurishte treasure was unearthed by accident in 1949, during clay digging near the town of Panagyurishte in Bulgaria.
Панагюрското съкровище е открито случайно през 1949 г. в района на град Панагюрище.

In the western side of the triumphal arch a stone podium was unearthed in an earth mass.
В западната част на триумфалната арка камък подиум е открит в земни маси.

Visit the Valley of the Kings in Luxor, where Tutankhamun's tomb was unearthed, and see the glittering finds in the Egyptian Museum in Cairo.
Посетете Долината на царете в Луксор, където е открита гробницата на Тутанкамон и вижте блестящите находки в Египетския музей в Кайро.

The“Old Citadel”(Cetatea Veche), as the archaeologists called it, was unearthed on the territory of Sântana,
Старата цитадела„, както наричат находката археолозите, е открита на територията на Сантана,

At the ancient settlement of Antiy, now a Burgas military installation, a statue of the god Apollo was unearthed that is also on display in the museum.
В древното селище Антий, намиращо се при днешната Военноморска база на Бургас, е открита статуя на Аполон, която също е изложена в музея.

Slightly more than a decade ago, a bizarre six-inch skeleton was unearthed in Chile's Atacama Desert,
Преди повече от 10 години странен шестинчов скелет бе открит в пустинята Атакама в Чили,

Several years ago a Taoist temple was unearthed in Jiao Chi,
Преди няколко години в Джиао Чи, Китай, бе открит таоистки храм,

This archaeological finding was the first of 2019 and was unearthed through a joint mission with the Research Centre for Archaeological Studies of Minya University.
Археологическата находка е първата през 2019 г. и е била открита по време на съвместна мисия с Изследователския център за археологически проучвания на Университета в Миня.

The archeological finding was the first of 2019 and was unearthed through a joint mission with the Research Center for Archeological Studies of Minya University.
Археологическата находка е първата през 2019 г. и е била открита по време на съвместна мисия с Изследователския център за археологически проучвания на Университета в Миня.

This small museum displays the 250-square-meter fragment of mosaic pavement that was unearthed in the 1950s here.
Този малък музей показва 250-квадратния метър фрагмент от мозаечна настилка, открита през 50-те години на ХХ век тук.

The Hand of Hercules is the name given to a massive fragment of an ancient statue that was unearthed by archaeologists in Amman, the capital of Jordan.
Наричат го"ръката на Херкулес" и представлява фрагмент от древна статуя, открита от археолози в съвременната столица на Йордания, Аман.

A painted head depicting a female- most probably the mayor's wife or one of his daughters- was unearthed, along with a limestone statue that belongs to the deceased.
Боядисана глава изобразяваща жена- най-вероятно главната жена или една от неговите дъщери- бе открита, заедно с варовикова статуя, която е принадлежала на починалия.

One of the most significant temples located in Halkidiki is that of Zeus Ammon, which was unearthed in 1969, due to the erection of an hotel,
Един от важните храмове, намерени в Халкидики, е този на Амон Зевс, който е открит през 1969 г., докато се строи хотел,