WAY THEY LOOK - превод на Български

• начина по който изглеждат
• начинът по който изглеждат
• начина по който изглежда

Примери за използване на Way they look на Английски и техните преводи на Български

They are becoming more concerned with the way they look and how they carry themselves.
Започнат много да се притесняват как изглеждат и как се държат.

Most women in the world are very cautious about the way they look.
Повечето представителки на нежния пол силно се интересуват от начина, по който изглеждат.

Some people are embarrassed at the way they look.
Голяма част от жените се срамуват от начина, по който изглеждат.

It seems that most people are not happy with the way they look.
Изглежда, че по-често, отколкото не, хората не са доволни от начина, по който те търсят.

Besides, nobody likes the way they look.
Освен това, никой не харесваше как изглеждат.

I love the way they look, the way they feel.
Харесвам как изглеждат, харесвам усещането.

I like the way they look.
Харесва ми как изглеждат.

feel sad about the way they look.
да се чустват тъжни за начина, по който изглеждат.

The main rule for choosing eggs should be the conditions of their storage and the way they look.
Основното правило за избора на яйца трябва да са условията за тяхното съхранение и начина, по който изглеждат.

If you don't like the way they look, you can customize the appearance of subtitles on Netflix.
Ако не ви харесва начинът, по който изглеждат, можете да персонализирате появата на субтитри на Netflix.

They hate the way they look, they do not like the way their clothes Fit,
Те мразят начина, по който изглежда, не харесват начина, по който дрехите си добре,

And if there's one thing that attracts people to them, it's the way they look.
Ако има нещо, за което да завидим на известните личности, е начинът, по който изглеждат.

bone structure, the way they look is different
костната структура, начина, по който изглежда е различен

We are often irresistibly drawn to certain people not because of the way they look, but because of the way they make us feel.
Понякога причината другите да ни възприемат по определен начин не е заради начина, по който изглеждаме, а заради начина, по който изразяваме себе си.

You may not like the way they look, but bags under eyes are usually harmless
Можете да не харесвате начина, по който изглеждате, но старчески петна обикновено са безвредни

You may not like the way they look, but bags under eyes are usually harmless
Възможно е да не ви харесва начина, по който изглеждате, но подухването под очите обикновено е безопасно за здравето

however young women furthermore have used steroids to get more grounded and change the way they look.
като обикновенна мъжка работа, но момичетата също приемат стероиди за да станат по-силни и да променят начина по който изглеждат.

girls also have used steroids to get stronger and change the way they look.
момичетата също приемат стероиди за да станат по-силни и да променят начина по който изглеждат.

So much of it is based on the way they look and the timing and the way the music works and everything,” he says.
Толкова много от всичко е базирано на начина, по който те изглеждат, на тайминга, на музика и на всичко като цяло", казва той.

It's not just the way they look, but I love the way they feel when you press down on them.
Това не е просто начинът, по който те изглеждат, но аз обичам начина, по който те се чувстват, когато ги натиснете надолу.