WHEN THEY LOOK - превод на Български

• когато изглеждат
• когато те гледам
• когато погледнат
• когато разглеждат
• когато изглежда
• когато преглеждат

Примери за използване на When they look на Английски и техните преводи на Български

In fact, small infidelities can be especially jarring when they look quite close
Всъщност, малките изневяра могат да бъдат особено бурни когато изглеждат доста близки,

When they look over each others' fences,
Когато погледнат през оградите си, те не се виждат една друга,

When they look at effects on families,
Когато разглеждат ефектите върху семействата,

recent flavors when they look hence just right.
последните аромати, когато те гледам по този начин точно.

This is because this is the first detail that searchers will see when they look for search results.
Това е важно, защото това са елементите, които потребителите ще видят на първо място, когато преглеждат резултатите от търсенето.

caring enough to share with us what they see when they look in our direction.
те са достатъчно загрижени и споделятс нас това, което виждат, когато погледнат към нас.

Strabismus(squint eye) is usually first noticed by parents when they look at their baby's photos.
Страбизмът или кривогледството се забелязва първо от родителите, когато разглеждат снимките на бебето си.

Their mood is terrible, and although they lost ten pounds, when they look in the mirror, they do not look very different.
Тяхното настроение е ужасен, и въпреки, че сме загубили десет лири, когато те гледам в огледалото, те не изглеждат по-различно.

Another cool tool you can use is the one that lets you see exactly what others see when they look at your profile.
Друг хитроумен инструмент, който можете да използвате, е този, който ви позволява да видите точно това, което виждат другите, когато преглеждат вашия профил.

I want you to feel the disgust in your children's eyes when they look on you in shame.
Искам да усещаш отвращението в очите на децата ти когато те гледат, посрамени.

And when they look into it, they inevitably find the variety of methods available for the purpose.
И когато те погледна в нея, те неизбежно намерите разнообразие от методи за целта.

And when they look in him, they inevitably find the variety of methods available for the goal.
И когато те погледна в нея, те неизбежно намерите разнообразие от методи за целта.

A study says women feel better about their own bodies when they look at pictures of heavier women.
Жените се чувстват по-добре с телата си, когато гледат на образи на по-тежки жени.

they like to fool around even when they look like big solid dogs,
обичат да се позабавляват, дори когато изглеждат като големи кучета твърдо,

Tai more trees in a forest, to write password, and when they look, use a drone to see top password(if longer cut any tree, change your password
Нарежете повече дървета в гората, за да напишете паролата, и когато те гледам, да се използва безпилотен самолет, за да видите най-добре парола(ако вече нарязвате дърво,

gods that are innumerable, and when they look upon the gods below them, they see them as ordinary people.
които са неизброими, и когато погледнат към Боговете под тях, те ги виждат като обикновени хора.

When they look in particular websites,
Когато разглеждат определен сайт

Indeed, it's true that when ordinary people look at the surface things, when they look at things with ordinary people's thinking, and especially when they look at things with the Party culture's warped logic
Действително е вярно, че когато обикновените хора гледат повърхностните неща, когато разглеждат нещата с мисленето на обикновени хора и особено когато ги разглеждат с изкривените логика и представи на партийната култура, те не могат да разберат сферата

However, when they looked at the connectivity in the brain, they found some differences.
Въпреки това, когато разглеждат свързаността между други части на мозъка, изследователите видяха разлики.

When they looked again he was gone.
А когато погледнали отново, той си бил отишъл.