WAY WE PERCEIVE - превод на Български

• начина по който възприемаме
• начина на възприемане
• начинът по който възприемаме

Примери за използване на Way we perceive на Английски и техните преводи на Български

The way we perceive ourselves in conjunction with the rest of the world plays an important role in our choices,
Начинът, по който възприемаме себе си по отношение на останалата част от света,

A field which is revolving every day since it is influenced by the way we perceive colors, photos,
Поле, което се върти всеки ден, тъй като е повлияно от начина, по който възприемаме цветове, снимки,

The way we perceive happiness, sadness,
Начинът, по който възприемаме щастието, тъгата страха

The Global Executive Development Program is an innovative program that will change the way we perceive the global environment.
Курс по Глобалния изпълнителен развитие Програмата за глобално развитие на Изпълнителния е иновативна програма, която ще промени начина, по който възприемаме глобална среда.

Since there are slight biological variations between people, the way we perceive colours and recognise colours will vary, too.
Различия в цветовото възприятие Тъй като между хората има леки биологични вариации, начинът, по който възприемаме цветове и разпознаваме цветове, също ще се различава.

shadows to play with the way we perceive the world.
за да играят с начина, по който възприемаме и взаимодействаме със света.

The way we perceive happiness, sadness,
Начинът, по който възприемаме щастието, тъгата страха

shadows to play with the way we perceive and interact with the world.
за да играят с начина, по който възприемаме и взаимодействаме със света.

such as that produced by the Full Body Illusion, the way we perceive our real body changes.
като този при Илюзията за цяло тяло, начинът, по който възприемаме тялото си се променя.

Just hearing a person's story can completely change the way we perceive the world.
Понякога дори като чуем историята на друг човек, това може изцяло да промени начина, по който възприемаме света.

As mental structures, they influence the way we perceive the world around us and the values we accept or reject.
Като мисловни структури те влияят върху начина, по който възприемаме света около нас и ценностите, които приемаме или отхвърляме.

How would looking at the full span of time change the way we perceive the universe, the earth, and our very existence?
Как погледът към цялото протежение на историята ще промени начина, по който гледаме на Вселената, на Земята и на нашето собствено съществуване?

It influences our self-worth and the way we perceive our place under the sun.
Тя се отразява на самочувствието ни и на начина, по който възприемаме мястото си под слънцето.

it can impact the way we perceive the world.
тя може да промени начина, по който гледаме на света.

we must change the way we perceive the world.
трябва да променим начина, по който гледаме на света.

Aromas have the ability to influence not only our mood, but even the way we perceive others.
Носете свеж парфюм Ароматите имат способността да влияят на настроението ни и дори на начина, по който възприемаме околните.

We considered a bit why we are diverting in the way we perceive negative events
Така преминава през него неусетно и не му се ядосва. Поразсъждавахме защо се разминаваме в начина на възприемане на негативни случки

social skills that influence the way we perceive and express ourselves, develop
социални умения, които влияят на начина, по който възприемаме и изразяваме себе си, развиваме

The overall objective is to delve into how popular culture, in all its various forms, not only reflects the world around us but also how it influences the way we perceive the world.
Общата цел е да се вникне в това как популярната култура във всичките му форми не само отразява света около нас, но и как влияе на начина, по който възприемаме света.

We will learn how popular culture, in all its various forms, not only reflects the world around us but also how it influences the way we perceive the world.
Общата цел е да се вникне в това как популярната култура във всичките му форми не само отразява света около нас, но и как влияе на начина, по който възприемаме света.