WE'RE ALMOST DONE - превод на Български

• почти приключихме
• сме почти готови
• почти свършихме

Примери за използване на We're almost done на Английски и техните преводи на Български

We're almost done here, Lisa, and then we will do the amniocentesis.
Почти свършихме тук, Лиса, след това ще направим амниосинтеза.

We're almost done here.
Почти приключихме тук.

Come on, kiddo. We're almost done here.
Хайде малката, почти свършихме.

Yeah, but we're almost done.
Да, но почти свършихме.

I think we're almost done.
Мисля, че почти приключихме.

There we go. I hate to tell you this Superman but we're almost done here.
Не ми е приятно да ти го кажа, Супермен, но почти свършихме.

Okay, we're almost done.
Добре, почти приключихме.

Go ahead, we're almost done.
Давай, почти приключихме.

Don't be afraid, we're almost done.
Не се страхувай. Почти свършихме.

I can't believe we're almost done with school.
Сериозен съм. Не мога да повярвам, че почти приключихме с училището.

Babs, we're almost done here.
Бабс, почти свършихме.

I'm sure we're almost done.
Сигурен съм, че почти приключихме.

Chief, r-really, uh, we're almost done here.
Шефе, в интерес на истината, почти приключихме тук.

Come on, we're almost done.
Хайде, почти приключихме.

We're almost done with this stage of the simplification.
Почти сме готови с този етап от опростяването.

We're almost done, friends.
Почти приключи приятели.

Uh, we're almost done.
Ъ, почти сме готови.

We're almost done, Colonel.
Почти сме готови, Полковник.

We're almost done.
Почти свърши.

We're almost done, sweetheart.
Почти сме готови, скъпа.