WE ALWAYS KNEW - превод на Български

• винаги сме знаели
• винаги съм знаела
• винаги съм знаел

Примери за използване на We always knew на Английски и техните преводи на Български

We always knew it would come down to this.
Знаели сме винаги, че ще се стигне до тук.

We always knew where he was.
Винаги знаехме къде се намира.

We always knew everything would come good.
Винаги знаехме, че всичко ще е наред.

We… we always knew each other's passwords.
Ние… ние винаги сме си знаели паролите.

Every Saturday at noon, we always knew where to find her.
Всяка събота на обяд, винаги знаехме къде да я намерим.

We always knew it was going to be that.
Ние винаги сме знаели, че то ще бъде такова.

We always knew where his shoes were.
Винаги знаем къде са ни чорапите.

We always knew it would end up like this.
Винаги знаехме, че това ще свърши по този начин.

We always knew where she was.
Винаги знаехме къде се намира.

You know, we've… we always knew this day would come.
Ти знаеш, ние… ние винаги сме знаели, че този ден ще дойде.

We always knew we could only be really free.
Винаги знаехме, че можем да бъдем наистина свободни.

We always knew it would be like that.
Ние винаги сме знаели, че то ще бъде такова.

But we didn't need to speak; we always knew.
Но нямаше и нужда да говорим, ние винаги знаехме.

What if, instead of searching, we always knew?
Ами ако вместо да търсим, винаги знаем?

As big niche perfume lovers, we always knew that there is a growing interest on niche scents globally
Като големи любители на нишовите парфюми, ние винаги сме знаели, че има нарастващ интерес към нишовите аромати в световен мащаб,

We always knew we loved you, but didn't realize how much we would miss you until we lost you.
Ние винаги сме знаели, че ни обичаш, но не осъзнахме колко много те ценим, докато не те загубихме.

So we always knew when power would go out in the evening and prepared as best
Така винаги знаехме кога ще спре токът през вечерта и съответно се приготвяхме предварително с готвенето,

We always knew it was time to skip town when a bar was named after her.
Винаги знаехме, че трябва да се измъкваме от града, когато преименуваха бара на нейно име.

We always knew we loved you, but didn't realize how much we would miss you until we lost you.
Винаги знаехме, че те обичаме, но не можехме да си представим колко много ще ни липсваш, докато не те загубихме.

Although we never officially assigned the seats around our dinner table, we always knew our places on Friday nights.
Въпреки че никога не сме разпределяли официално местата около масата за хранене, ние винаги знаехме….