WE HAD SEEN - превод на Български

• видяхме
• сме видели
• виждахме
• видях
• бяхме видяли
• бяхме гледали
• бяхме свидетели

Примери за използване на We had seen на Английски и техните преводи на Български

The harshest we had seen in a while.
Най-суровата, която бяхме виждали.

She was tired so we went home and discussed what we had seen.
Беше друга приятелка, така че седнахме и започнахме да обсъждаме това, което бяхме видели.

The abundance of drapery we had seen.".
Инхибиране на косопад, който сме виждали“.

We then came out into the largest domed room we had seen yet.
След това навлязохме в най-голямата куполна зала, която бяхме виждали до момента.

We asked about the skulls and bones we had seen up on the hill upon first arriving in the village where the dogs had barked at us.
Попитахме за историята на черепите и костите, които видяхме горе на хълма при нашето пристигане в градчето, там, където кучетата лаяха по нас.

When we told the psychologist what we had seen, when I recited some of the words,
Когато разказахме на психолога какво сме видели и й цитирах част от думите,

But in our report that we made for television, we had to cut out most of what we had seen And experienced with Imran.
Но в рапорта за телевизията ще трябва да изрежем по-голямата част от това, което видяхме и преживяхме с Имран.

It was the first time we had seen something like that,” says Roberto Danovaro of the Polytechnic University of Marche, Italy.
За първи път виждахме нещо подобно", разказва Роберто Дановаро(Roberto Danovaro) от Политехническия университет в Марке, Италия.

I don't think we're going to see a resumption of the kind of armed resistance that we had seen in the past, at that level, any time soon.
Не смятам, че въоръжена съпротива от типа, който сме видели в миналото, скоро ще се възобнови.

this footage looks a lot better than what we had seen previously.
моделът изглежда значително по-добре от това което виждахме до момента.

pestered her about the protests in Dara'a, things we had seen on the news.
се възпротивиха заради протестите в Дераа, които бяхме гледали по телевизията.

wanted to know if we had seen anything.
искаха да знаят, дали сме видели нещо.

We had seen his work and visited a portion of alternate homes he had manufactured,
Бяхме свидетели на работата му и посетихме някои от другите домове, които беше построил,

We were really excited then because that was the first elk we had seen in three days.
Много му се зарадвахме, защото бе първото връхче, което виждахме от няколко дни насам.

after the next ten years we shall again come together and share what we had seen, what we have noticed during this period.
изминат още десет години, отново ще седим заедно и ще споделяме какво сме видели, какво сме забелязали през този период.

We had seen his work and visited some of the other homes he had built,
Бяхме свидетели на работата му и посетихме някои от другите домове, които беше построил,

it wouldn't be surprise if we had seen him at the same level as he was performing, when he was defending the colors of the“gunners”.
нищо чудно да го бяхме видели в същата светлина, както и при„артилеристите”.

Standing on top of a hill, looking downwards where we had seen the object, it was no longer visible to us.
Стоящи на върха на хълма, поглеждайки надолу, откъдето бяхме видели обекта, той вече не бе видим за нас.

The upper diagram is what we had seen in a whole host of contemporary libraries that used high modernist flexibility.
Горната диаграма е това, което сме виждали в множество съвременни библиотеки, които използват висша модернистична гъвкавост.

At another place we had seen before, we dug and found some more corn,
На друго място, което бяхме виждали и преди, копахме