WE HAVE GOT ONE - превод на Български

• имаме един
• хванахме един

Примери за използване на We have got one на Английски и техните преводи на Български

Hotch, we have got one boy accounted for.
Хоч, имаме едно момче на сметката.

We have got one wicked stepmother…
Имаме една зла мащеха

We have got one chance of surviving… we gotta attack.
Имаме една възможност да оцелеем. Трябва да нападнем.

We have got one dead boy,
Имаме едно мъртво момче,

We have got one last surprise for you.
Имаме една последна изненада за теб.

We have got one opportunity. I think he's tipped you over the edge.
Имаме една възможност и трябва да се възползваме от нея.

So we have got one shot.
Така че ние имаме един изстрел.

Um… we have got one minute.
Ъм… имаме една минута.

We have got one condition.
Имаме едно условие.

We have got one vic.
Имаме една жертва.

But we have got one advantage.
Но имаме едно предимство.

Now, we have got one on the first floor,
Така, имаме една на първия етаж

We have got one suspect down.
Имаме едно заподозряно лице.

Now we have got one, and we both know you're not above undermining me.
Вече имаме такъв и знам, че се опитвате да ми подкопаете авторитета.

We have got one for you.
Имаме една за теб.

We have got one kid, here-- having, you know, eight tablespoons of sugar a day.
Имаме едно дете, което… поема осем лъжици захар на ден.

Yeah, we have got one standing by.
Да, имаме едно свободно.

Okay, so we have got one Coke and one Alien Encounter.
Okей, значи имаме една кола и една Среща с извънземен.

Just like we have got one farm land, in New Vrindaban.
Например ние имаме една ферма в Ню Вриндаван.

If you're looking for a stove, we have got one that's hardly ever been used.
Ако си търсиш печка, имаме една, което рядко се ползва.