WE HAVE PARTICIPATED - превод на Български

• участвахме
• участваме
• имаме участие

Примери за използване на We have participated на Английски и техните преводи на Български

Through the years, we have participated in a large number of highly rated real estate projects,
През годините сме участвали в голям брой значими проекти, свързани с недвижими имоти като придобиването

We have participated in many large exhibitions in China
Участвали сме в много от големите изложения в Китай

So far we have participated twice and we look forward to the event in 2017!
До момента сме участвали два пъти и с нетърпение очакваме събитието през 2017 година!

In the last 5 years we have participated in conferences and events in the field of digital marketing in Bulgaria and abroad.
В последните 5 години сме участвали на конференции и събития в сферата на дигиталния маркетинг в България и чужбина.

We have participated in various travel fairs around the world
Участвали сме в различни туристически панаири по света

We have participated in many cycle marathons,
Участвали сме в много маратони включително

We cooperate with the EURES network and we have participated in the pilot action Your First EURES Job
Сътрудничим си с мрежата EURES и сме участвали в пилотната дейност- Вашата първа EURES работа,

We have participated in some of the most significant and large-scale transactions on the Bulgarian capital market.
Ние сме участвали в едни от най-значителните и мащабни сделки на българския капиталов пазар.

We have participated as advisors in a number of transactions related to acquisition of companies or assets.
Участвали сме като консултанти в множество сделки по придобиване на компании или дейности.

We have participated in projects of public importance
Участвали сме в проекти от обществено значение

We are honored that we have participated in the creation of such a modern,
За нас е чест, че сме участвали в създаването на един толкова съвременен,

We have participated in the major telecommunication deals in the history of the Republic of Bulgaria
Участвали сме в най-големите телекомуникационни сделки в историята на Република България,

We are honored that we have participated in the creation of such a modern,
За нас е чест, че сме участвали в създаването на един толкова съвременен,

In recent years we have participated in many guest exhibitions- in our national museums and abroad.”.
През последните години сме участвали в множество гостуващи изложби- в националните ни музеи и зад граница.“.

We have participated in the development of several new road products,
Ние сме участвали в разработката на различни нови продукти,

Trust- we have participated in the most significant and largest transactions on the Bulgarian capital market.
Ние сме участвали в едни от най-значителните и мащабни сделки на българския капиталов пазар.

Over the years we have participated in the completion of many construction projects
През годините сме участвали в изпълнението на много проекти за строителство

We have participated in the supplies for the construction of holiday villages,
Участвали сме в доставките за изграждането на вилни селища,

The competitions and fairs, in which we have participated are mainly in the English championship GT Cup
Състезанията и изложенията, в които сме участвали, основно са в английския шампионат GT Cup

Below are some of our most representative projects in which we have participated as legal advisors.
По-долу са посочени някои от най-представителните проекти, в които сме участвали като правни консултанти.