WE HAVE TO BE REALISTIC - превод на Български

• трябва да бъдем реалисти
• трябва да сме реалисти
• трябва да бъдем реалистични

Примери за използване на We have to be realistic на Английски и техните преводи на Български

I'm sorry to be so negative, Madam President, but we have to be realistic.
Съжалявам за негативизма, но трябва да сме реалисти.

Regarding this game we have to be realistic.
С оглед на играта трябва да сме реалисти.

It just means we have to be realistic.
Просто означава, че трябва да сме реалисти.

We have to be realistic in addressing the challenges," Maqastena said,
Трябва да бъдем реалисти по отношение на справянето с предизвикателствата”,

We have to be realistic and understand that we will be in the bottom half during the whole season".
Трябва да бъдем реалисти и да сме наясно, че ще бъдем в долната половина на таблицата през целия сезон.

I don't think that we are very eurosceptic but I think we have to be realistic and see where is our national interest and where it is not.
Не мисля, че сме много евроскептични, но мисля, че трябва да бъдем реалистични и да видим къде е нашият национален интерес и къде не е.

We have to be realistic, but we also have to make every effort to ensure that a good outcome is achieved in Cancún,
Трябва да бъдем реалисти, но трябва също да положим всички усилия, за да се осигури постигане на добър резултат

told CNBC on Monday:“We have to be realistic here.
изпълнителен директор на Jevons Global.„Трябва да бъдем реалисти.

On this point, I agree with Mr Swoboda that we have to be realistic, but also to make our firm position clearly known.
По този въпрос съм съгласна с г-н Swoboda, че трябва да бъдем реалисти, но също и да направим позицията си ясна и известна.

We have to be realistic about the situation and we know how hard this is going to be..
Но трябва да бъдем реалисти и да разберем колко това е трудно.

But we have to be realistic about the possible near-
Но трябва да сме реалисти относно възможните обозрими

Clearly the Lisbon strategy has not delivered and now we have to be realistic if the future Europe 2020 would be able to deliver.
Ясно е, че Лисабонската стратегия се провали и сега трябва да бъдем реалисти, ако искаме бъдещата стратегия"Европа 2020" да успее.

that may all be true, but we have to be realistic and do what's possible.".
обикновено ми отговарят:"Може и да си прав, но трябва да бъдем реалисти и да правим каквото е възможно".

We have to be realistic- he's not leaving”,
Трябва да бъдем реалисти- той няма да си отиде",

As he pointed out, we have to be realistic, because, with different views there as well,
Както изтъкна той, трябва да бъдем реалисти, защото при наличието на различни гледища и там трябва да

We have to be realistic.
Дъ бъдем реалисти.

Listen, we have to be realistic.
Слушай, нека да бъдем реалисти.

I mean, we have to be realistic, Ruth.
Имам предвид, че трябва да сме реалисти, Рут.

We have to be realistic about next season.
Трябва да гледаме реалистично за следващия сезон.

We have to be realistic and I advise hon.
Ние трябва да подходим реалистично, предупреди той.