WE SHOULD GO OUT - превод на Български

• трябва да излезем
• трябва да излизаме
• ние трябва да излезем
• трябва да излезнем

Примери за използване на We should go out на Английски и техните преводи на Български

Maybe we should go out and have some fun.
Може би трябва да излезем заедно и да се забавляваме.

Perhaps we should go out.
Може би трябва да излезем.

When this deal's done we should go out, celebrate… get a drink.
Когато приключим със сделката трябва да излезем и да го отпразнуваме, да пийнем по нещо.

That is exactly why we should go out.
Точно затова трябва да излезем.

Maybe we should go out there and give O'Hanlan some help.
Може би трябва да излезем и да помогнем на О'Ханлан.

I think we should go out tomorrow night?
Мисля, че трябва да излезем някъде довечера?

Maybe we should go out and find some.
Може би трябва да излезем и да потърсим някой.

I think we should go out tonight.
Мисля, че трябва да излезем тази вечер.

Hey, we should go out for some breakfast.
Хей, трябва да излезем да закусим нещо.

No no, we should go out and celebrate.
Не, не трябва да излезем и да го отпразнуваме.

Then we should go out, you and I.
Значи трябва да излезем, аз и ти.

Maybe we should go out there.
Може би трябва да излезем.

I was thinking maybe we should go out to dinner.
Мислех си, че трябва да излезем на вечеря.

You know what, George. We should go out sometime. You know, have a jar or two.
Знаеш ли какво, Джордж, трябва да излезем, да пийнем.

That's kind of why I thought we should go out.
Затова мислех, че трябва да излезем.

You know, maybe we should go out.
Знаеш ли какво, може би трябва да излезем.

Don't you think we should go out on our first date before you map out our entire future?
Не мислиш ли, че трябва да излезем на първа среща преди да начертаеш цялото ни бъдеще?

I think that we should go out and do a little scouting,
Мисля, че трябва да излезем и да поразузнаем малко,

I have always been of the opinion that we should go out on the street and deal with the difficulties as we can.
Аз винаги съм бил на мнение, че трябва да излезем на улицата и да се справим с трудностите по който начин може всеки от нас.

You know we should go out next week
Знаеш ли, трябва да излезем другата седмица на обяд.