WE WANT TO LEAVE - превод на Български

• искаме да оставим
• искаме да напуснем
• желаем да оставим
• искаме да излезем
• искаме да тръгнем
• искаме да оставяме
• искаме да завещаем

Примери за използване на We want to leave на Английски и техните преводи на Български

We want to leave a world for our children
Ако искаме да оставим на нашите деца и внуци свят,

In her piece, May stated,"We want to leave with a good deal
В своята статия министър-председателят заявява:"Искаме да напуснем с добра сделка

We want to leave you in no doubt as to our presence,
Не искаме да ви оставяме в съмнения, относно нашето съществуване

We want to leave you with this funny meme about switching from Facebook to Webtalk.
Искаме да ви оставим с този забавен мем за преминаването от Facebook към Webtalk.

From this follows that if we want to leave our three dimensional space
Следователно, ако искаме да напуснем нашето триизмерно пространство

We want to leave you with the feeling that no situation is too difficult
Искаме да ви оставим с чувството, че няма толкова трудни положения,

When we ask ourselves about the world we want to leave we are referring mainly to its general orientation,
Когато се питаме за света, който искаме да оставим се позоваваме преди всичко на неговата обща ориентация, на неговия смисъл

we will build a Bulgaria our ancestors dreamed of, a country which we want to leave to our children.
последователност ще изградим тази България, за която мечтаеха дедите ни и каквато искаме да оставим за децата си.

to overcome fear and decide ultimately what we want for ourselves and what we want to leave as a legacy.
да решим в крайна сметка какво точно искаме за себе си и какво искаме да оставим след нас.

We want to leave to our children a Turkey with a developed democracy,
Ние искаме да оставим на нашите деца Турция с развита демокрация,

They say, and we quote“We want to leave the world better than we found it”.
Казват те, и ние цитирам"Ние искаме да оставим света по-добър, отколкото сме го намерили".

We want to leave our legacy as triple champions,
Искаме да оставим нашето наследство като троен шампион,

We want to leave with a deal, but she is determined to deliver on the verdict of the British public,
Искаме да напуснем със споразумение, но тя е решена да изпълни решението на британския народ

Speaking to a meeting of university students about what world we want to leave our children, one said,“But are you sure there will be children in this generation?
Папата разказа за обсъждането с колежани на това какъв вид свят желаем да оставим на децата си, когато един от студентите запитал:„Но сигурен ли сте, че ще има деца от това поколение?”?

We want to leave with a deal but she is determined to deliver on the verdict of the British public
Искаме да напуснем със сделка, но(Мей) е решена да изпълни присъдата на британското общество,

only together can we achieve this world that we want to leave to our children.
само заедно можем да постигнем този свят, който искаме да завещаем на децата си.

We want to leave you something to remember us by… its somewhere I fell in love with
За спомен искам да ти оставя нещо…"Просто го харесах и го купих…"когато почувствах,

Do we want to leave Germany?
Искаш ли да напуснеш Германия?

Why would we want to leave?
Защо да искаме да напускаме?

Do we want to leave the EU?
Искаме ли да напуснем Европейския съюз?