WE WILL PUT IT - превод на Български

• ще го сложим
• ще я поставим
• ще го пуснем
• ще го оставим
• слагаме го
• ще ги
• ще го подложим

Примери за използване на We will put it на Английски и техните преводи на Български

We will put it between lunch and breakfast.
Ще я сложим между обяда и закуската.

We will put it in the closet.
Ще ги сложим в гардероба.

We will put it in the holiday fund for a start.
Като за начало ще ги сложим в запасите за почивката.

Well, we will put it on the best ledge in the house.
Е, ние ще го сложим на най-доброто място в къщата.

OK, we will put it your way.
Добре, ще го поставим по твоя начин.

We will put it in the oven.
Ще я сложим във фурната.

All right, well, we will put it on the wire.
Добре, ще я пуснем по медиите.

We will put it in there and lock it..
Ще я сложим тук и ще я затворим.

We will put it in the table.
Ще го поставим в масата.

We will put it in here so it won't fall out again.
Слагаме я тук, за да не падне пак.

We will put it on the shelf with the others you made.
Ще я сложим на рафта до другите, които си направила.

Fine, we will put it in the laundry room.
Хубаво, ще я сложим в пералното.

Whatever you bring, we will put it in the car'.
Каквото и да ни дадат, ние ще го сложим в колата.

Next time you have a really great idea, we will put it in a hat.
Другия път като имаш добра идея, ще я сложим в шапка.

I actually made a small amount of it earlier and we will put it here on this little piece of aluminium foil.
Аз всъщност приготвих малко от него по-рано. Ще го сложим тук върху това късче алуминиево фолио.

Okay, we will put it in a jar for you with formalin,
Добре, ще я поставим в буркан с формалин за вас,

Look, we will label everything, we will put it into tubs, and we will be able to make it in time for swimming lessons.
Виж, ще именуваме всичко, ще го сложим в каца, и ще можем да го направим на време за уроците по плуване.

So they were like,"Okay, we will put it in a jar for you with formalin, and you can borrow it.".
Казах:"Добре, ще я поставим в буркан с формалин за вас, и можете да я заемете.".

Come on, we will make a little Pablo Escobar doll, Phil, and we will put it in Shrek's place.
Стига, Фил, ще направим кукла Пабло Ескобар и ще я поставим на мястото на Шрек.

For a fancier meal like this one that takes up a lot of space, we will put it in the middle.
За изтънчено ястие като това, което заема доста място, ще я поставим в средата.