WEEKS AND THEN - превод на Български

• седмици и след това

Примери за използване на Weeks and then на Английски и техните преводи на Български

The first dose should be followed by 3 more doses after 2, 4, and 9 weeks and then one dose every 4 months thereafter.
Първата доза трябва да бъде последвана от още 3 дози след 2, 4 и 9 седмици, а след това се прилага една доза на всеки 4 месеца.

They cited the pointlessness of paying hundreds of millions for facilities that would be used for two weeks and then rarely again, a story common to almost all Olympic hosts.
Те цитираха безсмислието да плащат стотици милиони за съоръжения, които ще се използват за две седмици, а след това рядко- история, обща за почти всички олимпийски домакини.

It is of no use to perform the exercises for two or three mornings or weeks and then neglect them for as long.
Ще бъде безполезно да се правят упражненията две-три сутрини или седмици и после да бъдат изоставени за също толкова време.

Patients received sebelipase alfa at 0.35 mg/kg once weekly for the first 2 weeks and then 1 mg/kg once weekly.
Пациентите са получавали себелипаза алфа в доза 0, 35 mg/kg веднъж седмично за първите 2 седмици, а след това- 1 mg/kg веднъж седмично.

Under suspicion to have helped Hess he was put in prison for some weeks and then kept under Gestapo surveillance.
При подозрение, че е помогнал на Хес, той е в затвора в продължение на няколко седмици и след това е под наблюдение на Гестапо.

placebo once weekly for 12 weeks and then all patients received open-label 50 mg LIFMIOR once weekly for an additional 12 weeks..
плацебо веднъж седмично за 12 седмици и след това всички пациенти получават открито лечение с 50 mg LIFMIOR веднъж седмично за допълнителни 12 седмици..

standards of audit and ethics for two weeks and then we make a review of the knowledge
етика в продължение на две седмици, а след това правим преглед на усвоеното

placebo once weekly for 12 weeks and then all patients received open-label 50 mg etanercept once weekly for an additional 12 weeks..
плацебо веднъж седмично за 12 седмици, а след това всички пациенти са получавали открито лечение с 50 mg етанерцепт веднъж седмично за допълнителни 12 седмици..

placebo twice a week for 12 weeks and then all patients received open-label 25 mg etanercept twice weekly for an additional 24 weeks..
плацебо два пъти седмично за 12 седмици, а след това всички пациенти са получавали открито лечение с 25 mg етанерцепт два пъти седмично за допълнителни 24 седмици..

By doing so you will lose and additional 5 to 10 pounds in the first two to fur weeks and then approximately a pound a week until you are at your optimal weight.
Докато го правите ще загубите още 2-5 кг през първите от две до четири седмици, а после приблизително по 500 гр на седмица, докато постигнете оптималното си тегло.

Patients received febuxostat 80 mg once daily for 3 weeks and then were randomised 1:1:1 to once daily doses of Zurampic 200 mg,
Пациентите получават фебуксостат 80 mg веднъж дневно в продължение на 3 седмици и след това са рандомизирани 1:1:1 да получават веднъж дневно Zurampic 200 mg,

because if you like the way you look right after a meal for two weeks and then return to their old habits,
по който се грижим за правилното хранене в продължение на две седмици и след това се върнете към старите си навици,

chemotherapy to take 8 to 12 tablets per day for 12 weeks and then 1000 mg per day during the rest.
лъче и химиотерапии да се приемат от 8 до 12 таблетки на ден в продължение на 12 седмици и след това по 1000 mg на ден през останалото време.

In adults, it should be started at a dose of 62.5 mg twice a day for four weeks and then increased to the usual dose of 125 mg twice a day.
При възрастни лечението трябва да се започне с доза от 62, 5 mg два пъти дневно в продължение на четири седмици, а след това да се увеличи до обичайната доза от 125 mg два пъти дневно.

administered for 12 weeks and then followed by an additional 12 weeks of peginterferon alfa+ ribavirin.
да се прилага в продължение на 12 седмици, а след това да бъде последвано от допълнително 12-седмично лечение с пегинтерферон алфа.

However, the team found that when male mice were fed a 10 percent tomato powder diet every day for 35 weeks and then exposed to UV light,
Екипът обаче установи, че когато мъжките мишки са хранени с 10% диета на доматен прах всеки ден в продължение на 35 седмици и след това са изложени на ултравиолетова светлина,

found that those that were fed a diet that consisted of 10 percent tomato powder every day for 35 weeks and then exposed to ultraviolet light,
когато мъжките мишки са хранени с 10% диета на доматен прах всеки ден в продължение на 35 седмици и след това са изложени на ултравиолетова светлина,

resistance mutations at baseline) initially received blinded tenofovir disoproxil for up to 72 weeks and then 51/52 patients switched to open-label tenofovir disoproxil(tenofovir disoproxil-tenofovir disoproxil group).
първоначално са получавали сляпо лечение с тенофовир дизопроксил в продължение на най-много 72 седмици, а след това 51/52 пациенти са преминали на открито лечение с тенофовир дизопроксил(групата на тенофовир дизопроксил-тенофовир дизопроксил).

Stop drinking altogether for two weeks, and then remember moderation.
Спрете алкохола напълно за две седмици и след това консумирайте по-умерено.

The dose is repeated in 4 weeks, and then every 12 weeks thereafter.
Следващата доза се прилага след 4 седмици и след това на всеки 12 седмици..