YEARS AND THEN - превод на Български

• години и след това

Примери за използване на Years and then на Английски и техните преводи на Български

She finally shows up after all these years and then we find out we have been robbed of a relationship with her because Grandpa was in some kind of cult.
Тя най-накрая се разкри след всички тези години и тогава открихме, че ни е била отнета връзката с нея, заради включването на баба към някакъв култ.

People stay in the community for three-and-a-half to five years and then they're ready to start a new life without drugs.
Хората остават в комуната три и половина до пет години и после са готови да започнат нов живот без наркотици.

So to do nothing for six years and then to come when it's too late.
Значи да не правя нищо за 6 години и после да дойда, когато е твърде късно.

I'm going to continue doing that for three or four more years and then I would like to focus more on directing.''.
Ще продължа да съм актьор още три-четири години, а след това ще фокусирам вниманието си върху режисурата.".

I will check that in 20 years and then I will tell you what I think about the movie.”.
Ще проверя това след 20 години и тогава ще ви кажа, какво мисля за филма.”.

The judges are elected for an initial term of two years and then for terms of four years..
Съдиите се избират за първоначален срок от две години, а след това за срок от четири години..

I was only Taylor Shaw for five years and then something happened to me.
Била съм Тейлър Шоу само за 5 години, а след това нещо ми се е случило.

Salem attended the Lycée Condorcet for two years and then entered the Law Faculty of the University of Paris.
Салем присъстваха на Lycée Condorcet в продължение на две години и след това влязъл в Юридическия факултет на Университета на Париж.

After soaking two years and then lying high six months it was perfectly sound,
След потапянето на две години и след това лежи високо шест месеца, е напълно здраво,

He claims that Allah caused him to die for one hundred years and then He gave him life again.
Той твърди, че Аллах го умъртвил за сто години и после го съживил отново.”.

Why does a girl trust a guy who disappears for two years and then suddenly reappears?
Защо едно момиче ще вярва на човек, който изчезва за две години и после изведнъж се завръща?

They just want to save the money for five to ten years and then would go back to their country.
Очаквало се е да работят от 5 до 15 години, а после да се завърнат в Турция.

So I told him:“My dear boy, you have to be ready to wait for seven years and then you can be sure the lady will come.”.
Затова му казах:„Мое скъпо момче, трябва да си готов да чакаш седем години и тогава можеш да си сигурен, че тя ще дойде.”.

After graduating University of California I went to Harvard Graduate School of Business for two years and then I went back to San Francisco.
След дипломирането ми в Калифорнийския университет, заминах за Харвардската гимназия по бизнес за две години, после се върнах в Сан Франциско.

They tend to get lost and involved in the moment and often make plans for the next 10 years and then go home and change their mind about everything.
Понякога се губят в момента и правят планове за предстоящите 10 години, а след това размислят и тотално променят мнението си.

It has to be affordable because even a modest smartphone by U.S. standards can represent a person's earnings for five years and then there are the monthly service charges.
Тя трябва да е достъпна, защото дори скромният смартфон от американските стандарти може да представлява приходите на човек за пет години и след това има месечните такси за обслужване.

An entity intends to use an asset which cost 1,000 throughout its useful life of five years and then dispose of it for a residual value of nil.
Предприятие възнамерява да използва актив, който струва 1 000 единици през полезния му живот от 5 години, и след това да се освободи от него по остатъчната му стойност от нула единици.

An entity intends to use an asset which cost 1,000 throughout its useful life of five years and then dispose of it for a residual value of nil.
буква в Предприятие възнамерява да използва актив, който струва 1 000 единици през полезния му живот от 5 години, и след това да се освободи от него по остатъчната му стойност от нула единици.

freeze myself for 200 years and then have someone wake me up and I will be at the end of correction.
съм замразил себе си за 200 години, и след това да ме събудят и аз да се окажа в Края на Поправянето.

The first stage of primary education takes 4 years and then the parents have to decide whether the child continues to the fifth year in the same school or changes to a different school.
Първият етап на основното образование продължава 4 години, а след това родителите трябва да решат дали детето продължава до петата година в същото училище или ще премине в друго училище.