WELL-BEING OF CHILDREN - превод на Български

• благосъстоянието на децата
• благополучието на децата
• благоденствието на децата
• благополучие на децата
• благосъстояние на децата

Примери за използване на Well-being of children на Английски и техните преводи на Български

shelters as she focuses on the well-being of children.
тъй като е фокусирана върху благополучието на децата.

projects to raise the well-being of children throughout the municipality.
проекти с цел повишаване благосъстоянието на децата в цялата община.

other healthcare professionals dedicated to the health and well-being of children.
други здравни специалисти в САЩ, посветени на здравето и благополучието на децата.

Eurochild is a network of organisations promoting the rights and well-being of children and young people in Europe.
Юрочайлд е мрежа от организации и отделни лица, които подкрепят правата и благосъстоянието на децата и младите хора в Европа.

other health care professionals dedicated to the health and well-being of children.
други здравни специалисти в САЩ, посветени на здравето и благополучието на децата.

improve the health and well-being of children and their families.
подобряват здравето и благосъстоянието на децата и техните семейства.

other healthcare professionals dedicated to the health and well-being of children.
други здравни специалисти в САЩ, посветени на здравето и благополучието на децата.

Eurochild is a network of organisations promoting the rights and well-being of children and young people in Europe.
Eurochild е мрежа от организации и лица, работещи в цяла Европа, за популяризиране на правата и благосъстоянието на децата и младите хора.

fighting opioid abuse& supporting the well-being of children everywhere! BeBest.
борбата срещу злоупотребата с опиати и грижите за благосъстоянието на децата по целия свят продължава и през 2019 година! ВеВest", гласи текстът към кадъра.

we thought our goal could be a better tomorrow by promoting and protecting the well-being of children today.
нашата цел може да бъде по-добро бъдеще чрез насърчаване и защита на благосъстоянието на децата днес.

Youth at Risk programme is to improve the well-being of children and young people at risk.
младежи в риск” е да допринесе за подобряване на благосъстоянието на децата и младежите в риск.

The primary objective of the Early Childhood Care project is to improve the development and well-being of children in early childhood(0-7)
Основна цел на проект„Грижа в ранната възраст“ е да подобри развитието и благосъстоянието на децата в ранна детска възраст(0-7г.)

its main objective is to improve the development and well-being of children in early childhood(0-7)
неговата основна цел е да подобри развитието и благосъстоянието на децата в ранна детска възраст(0-7г.)

thus contributing to the early detection of risk factors for the well-being of children and an early intervention for mitigating those factors.
както допринасят и за ранното идентифициране на рискови фактори за благополучието на децата и ранна намеса за тяхното преодоляване.

is thus an effective investment in the well-being of children and youth, their families
по този начин е ефективна инвестиция в благосъстоянието на децата и младежите, техните семейства

to thus improve the quality of life and well-being of children.
което води до повишаване на качеството на живот и благоденствието на децата.

foremost school to teach the values necessary for the well-being of children and society.
на първо място училището, което предава стойностите, необходими за благосъстоянието на децата и обществото.

The report found that even though free and unstructured play is essential to the cognitive, physical, social, and emotional well-being of children, the amount of time 6 to 8 year olds spend playing creatively has been declining dramatically over the past decade.
Въпреки че е ключово за познавателното, физическото, социалното и емоционалното благополучие на децата, времето, което отделят за творчески игри спада драстично през последното десетилетие.

Research suggests that the quality of the relationship between co-parents can also have a strong influence on the mental and emotional well-being of children, and the incidence of anxiety and depression.
Изследванията показват, че качеството на връзката между съ-родителите също може да има силно влияние върху психическото и емоционалното благополучие на децата, както и честотата на тревожност и депресия.

if there was a will politicians could work more successfully on this priority- improving the well-being of children“, said in its outgiving Georgi Apostolov- the Chairman of the Board of National Network for Children(NNC).
от политическата класа имаха желание, можеха да поемат този приоритет- подобряване на благосъстоянието на децата“, каза в изявлението си Георги Апостолов- председател на Управителния съвет на Национална мрежа за децата(НМД).